ولاية المحكمة الإدارية العليا بالتصدي لبحث الواقع

Other Title(s)

The sovereignty of the administrative court to address the research of reality

Author

الحسيني، علاء إبراهيم محمود

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 14, Issue 4 (31 Oct. 2022), pp.173-202, 30 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

30

Main Subjects

Law

Abstract AR

يعد التقاضي أهم الضمانات المقررة لمصلحة الأفراد في مواجهة سلطة الإدارة إزاء مراكزهم القانونية، و بما ان المحاكم تتكون من مجموعة من القضاة فمن المحتمل وقوعهم في الخطأ إذ لابد من الإقرار بتعدد درجات التقاضي ليتاح للخصوم الطعن بقرارات و أحكام محاكم الموضوع، و الملاحظ ان المحكمة التي تتصدى للفصل بموضوع الخصومة كثيرا ما تقع بخطأ في تطبيق القانون على الواقع، أو تخالف أحكامه، فلا يكون أمام ذوي الشأن إلا الطعن بالحكم لدى المحكمة الإدارية العليا و التي تتصدى كأصل عام لتطبيق القانون و استثناء تتعرض لمسائل الواقع، إذ لا يمكنها ان تتأكد من مشروعية القرار الإداري موضوع الدعوى الإدارية إلا ببحث الوقائع التي خالطت إصداره و الظروف التي رافقت عمل الإدارة آنذاك كونها تعد ظروفا أو أسبابا واقعية تحدد ضرورة صدوره و مشروعيته من عدمها، لذا كان من واجبنا في هذه الدراسة التعرض لسلطة محكمة الطعن بفحص الوقائع و إعادة تكييفها ان تطلب الأمر لتتوصل إلى تقييم عملي و تطبيق سليم لحكم القانون، و ليكون الحكم القضائي مصداق للحقيقة الواقعية، لذا دأبت المحكمة الإدارية العليا و رغبة منها باختصار الوقت و الجهد و النفقات و تطبيقا لما أمر به قانون المرافعات بالتصدي للفصل بموضوع الخصومة الإدارية دون اللجوء إلى قرار النقض و إعادة الدعوى إلى محكمة الموضوع.

Abstract EN

Litigation is the most important guarantee established for the individual's interest in facing of the administrative authority to regarding their legal positions, as the courts consist of a group of judges.

it is possible that they will make mistakes.

so, multiplicity litigation degrees must be acknowledged appealing the administrative decision in front of the courts to allow the litigants to appealing the decisions and judgments of the trial courts.

it was noted that the trial court, which deals with adjudicating the litigation subject, often makes a mistake in applying the law to reality, or violates its provisions, consequently, those concerned didn't have any choice just appealing the ruling to the supreme administrative court.

as a general principle, this court deals with issues of law in the ordinary judiciary.

but within the administrative judiciary, it is inevitable that it should address issues of reality and law.

as it cannot ascertain form the administrative decision legality subject of the administrative case except by examining the facts that mixed its issuance and the circumstances that accompanied administration work at that time.

because it was considered as realistic conditions or reasons that determine the necessity of its issuance and its legality or not.

this study aims to clarify the authority of "appeal court" to examine the facts and re-adapt it if necessary to reach a practical evaluation with a proper application of the rule of law, and for the judicial rulling to be a credible fact of the subject.

so, the "supreme administrative court" has been shortening time, effort and expenses.

in implementation of what was ordered by the "pleadings law".

in order to separate the subject of the administrative litigation without resorting to the cassation decision and return the case to the trial court.

American Psychological Association (APA)

الحسيني، علاء إبراهيم محمود. 2022. ولاية المحكمة الإدارية العليا بالتصدي لبحث الواقع. مجلة رسالة الحقوق،مج. 14، ع. 4، ص ص. 173-202.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537498

Modern Language Association (MLA)

الحسيني، علاء إبراهيم محمود. ولاية المحكمة الإدارية العليا بالتصدي لبحث الواقع. مجلة رسالة الحقوق مج. 14، ع. 4 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 173-202.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537498

American Medical Association (AMA)

الحسيني، علاء إبراهيم محمود. ولاية المحكمة الإدارية العليا بالتصدي لبحث الواقع. مجلة رسالة الحقوق. 2022. مج. 14، ع. 4، ص ص. 173-202.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537498

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 198-201

Record ID

BIM-1537498