انتقال المخاطر في التجارة الدولية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Risk transmission in international trade : a comparative study

Author

عباس سلمان محمد علي الأعرجي

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 14, Issue 4 (31 Oct. 2022), pp.301-329, 29 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Abstract AR

قد تتعرض البضاعة المبيعة في التجارة الدولية بواسطة عقد البيع الدولي إلى مخاطر أثناء نقلها من دولة البائع إلى دولة المشتري، فهذه المخاطر قد تكون مختلفة و متعددة فمنها مخاطر برية أو بحرية و منها جوية بحسب واسطة النقل إذ أن عملية نقلها قد تلحق الهلاك بها و قد تكون بصورة كلية أو جزئية أو أن الاخطار تؤدي إلى تلفها كما لو سقطت الطائرة التي تحمل البضاعة بسبب حادث جوي أو غرقت الباخرة بسبب تصادمها بباخرة أخرى في وسط البحر أو هلاك البضاعة أو تلفها أو ضياعها قد يرجع إلى حادث الحريق كما لو انتقلت شرارة النار من بضاعة على ظهر سفينة إلى بضاعة على ظهر السفينة أخرى، فمن يتحمل تبعة هلاك تلك البضاعة أي أنه من هو المسؤول عن تبعة الهلاك أو انتقالها إلى الطرف الآخر، إذ أن انتقال المخاطر من طرف إلى أخر كان محل جدلا فقهيا على المستوى الوطني و اتفاقيات التجارة الدولية و لغرض معرفة مفهوما محددا للمخاطر و من يتحمل مسؤولية انتقال المخاطر عقد هذا البحث.

Abstract EN

Goods sold in international trade by means of an international sale contract may be exposed to risks during their transfer from the seller's country to the buyer's country.

these risks may be different and numerous.

some of them are land or sea risks, and some air ones, depending on the mode of transport, as the process of transporting them may cause death to them and may be completely or partial, or that the dangers lead to its damage, as if the plane carrying the goods fell due to an air accident, or the ship sank due to its collision with another ship in the middle of the sea, or the destruction, damage or loss of the goods may be due to the fire accident, as if the spark of fire was transmitted from goods on board a ship to other cargo on board, who bears the responsibility for the loss of those goods, that is, who is responsible for the responsibility for the loss or its transfer to the other party, as the transfer of risks from one party to another was the subject of jurisprudential controversy at the national level and international trade agreements and for the purpose of knowing a specific concept of risks and who bears responsibility for the transfer of risks this contract search..

American Psychological Association (APA)

عباس سلمان محمد علي الأعرجي. 2022. انتقال المخاطر في التجارة الدولية : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 14، ع. 4، ص ص. 301-329.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537619

Modern Language Association (MLA)

عباس سلمان محمد علي الأعرجي. انتقال المخاطر في التجارة الدولية : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق مج. 14، ع. 4 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 301-329.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537619

American Medical Association (AMA)

عباس سلمان محمد علي الأعرجي. انتقال المخاطر في التجارة الدولية : دراسة مقارنة. مجلة رسالة الحقوق. 2022. مج. 14، ع. 4، ص ص. 301-329.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537619

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 322-327

Record ID

BIM-1537619