نظرية الظروف الطارئة و أثرها على العقد الإداري

Other Title(s)

The theory of emergency conditions and its impact on the administrative contract

Joint Authors

العجيلي، أسماء عبد الكاظم مهدي
الحمداني، علي قاسم محمد

Source

مجلة رسالة الحقوق

Issue

Vol. 14, Issue 4 (31 Oct. 2022), pp.472-512, 41 p.

Publisher

University of Karbala College of Law

Publication Date

2022-10-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

41

Main Subjects

Law

Abstract AR

إن التطور المستمر في وظيفة الدولة على كافة الميادين و منها الاجتماعية و الاقتصادية، أدى إلى اتساع نشاطها و تعقد وظائفها.

و حتى تستمر الدولة في تقديم الخدمات العامة لأفراد شعبها تذهب إلى استخدام وسيلة العقد الإداري لإدارة بعض من مرافقها العامة، فتبرم مع أحد الأشخاص الخاصة سواء أكانوا أشخاصا طبيعيين أم معنويين عقدا إداريا وفق ضوابط معينة.

و من البديهي ترافق عملية إبرام العقد ظروف معينة، و الأخيرة قد لا يضمن بقائها طيلة مدة تنفيذ العقد، و إذ ما تغيرت تلك الظروف قد يحدث اختلالا في التوازن العقدي للعقد المبرم، الأمر الذي يستدعي معالجة ذلك الاختلال الحاصل في بنود العقد، و بتوافر ضوابط معينة يتم تطبيق هذه النظرية حتى يتم انعاش العقد من جديد و منح الفرصة للمتعاقد أن يستمر في إدارة المرفق العام الملتزم بإدارته.

و بهذا نضمن عدم عرقلة عمل المرفق العام و ديمومة استمراره تحقيقا للصالح العام.

Abstract EN

The continuous development of the state's functions in all fields, including social and economic, has led to the expansion of its activities and the complexity of its functions.

in order for the state to continue to provide public services to its people, it would use the means of administrative contract to run some of its public facilities.

it concludes with a private person whether they are natural or moral persons an administrative contract under certain regulations.

obviously, the process of concluding the contract is accompanied by certain circumstances, the latter of which may not be guaranteed for the duration of the contract's execution.

as those circumstances change, there may be an imbalance in the contract's contract balance, which requires addressing that imbalance in the terms of the contract, with certain controls, this theory is applied until the contract is revitalized and the contractor is given the opportunity to continue to manage the public facility committed to its management.

thus, we guarantee that the work of the general facility will not be obstructed and will continue in the public interest.

American Psychological Association (APA)

العجيلي، أسماء عبد الكاظم مهدي والحمداني، علي قاسم محمد. 2022. نظرية الظروف الطارئة و أثرها على العقد الإداري. مجلة رسالة الحقوق،مج. 14، ع. 4، ص ص. 472-512.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537731

Modern Language Association (MLA)

العجيلي، أسماء عبد الكاظم مهدي والحمداني، علي قاسم محمد. نظرية الظروف الطارئة و أثرها على العقد الإداري. مجلة رسالة الحقوق مج. 14، ع. 4 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 472-512.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537731

American Medical Association (AMA)

العجيلي، أسماء عبد الكاظم مهدي والحمداني، علي قاسم محمد. نظرية الظروف الطارئة و أثرها على العقد الإداري. مجلة رسالة الحقوق. 2022. مج. 14، ع. 4، ص ص. 472-512.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1537731

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 507-511

Record ID

BIM-1537731