مفهوم المشاركة في صيغ "فاعل وتفاعل وافتعل : دراسة صرفية دلالية

Other Title(s)

The concept of sharing in "faail , tafaul and iftial": a semantic and morphological study

Author

سويدان، رافد حميد

Source

مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية

Issue

Vol. 12, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.277-294, 18 p.

Publisher

University of Babylon Babylon Center for Civilization and Historical Studies

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

قامت فكرة هذا البحث لما رأيت تعدد الصيغ على معنى واحد، وقد وقع اختياري على صيغ ثلاث، تجمعها معنى المشاركة، وهي (فاعل وتفاعل وافتعل)، لكن الفرق بينها من حيث التعبير عن ذلك المقصود، إذ التعبير عن معنى واحد بأكثر من عبارة تخالف مفردات إحداهما مفردات الأخرى معنى من حيث الوضع، فضلا عن تخالف إعراباتها، مستعمل في كلام العرب، وإن التعبير عن مقصود واحد، باختلاف تعدد الصيغ سمة بارزة في لغتنا العربية، ولما كان معنى المشاركة قد وقع من هذه الصيغ الثلاث أعني (فاعل وتفاعل وافتعل)، رأيت أن اكشف عن كيفية هذا التعبير وما يتعلق به، وكيف تتم معنى المشاركة باختلاف الصيغ والتراكيب، والمعنى من كلهم واحد.

ولما احتوى البحث على ثلاث صيغ، جعلت كل واحدة منها في مبحث خاص به، سبقتها مقدمة وتقفوها الخاتمة.

فكانت صيغة (فاعل) المبحث الأول، وأشرت إلى أنها تأتي لعدة معان، ثم تكلمت عنها من حيث إنها تكون لازمة ثم تصير متعدية بهذه الألف إلى غير ذلك.

أما المبحث الثاني فكان لصيغة (تفاعل) التي تفرق عن فاعل من وجوه تحدثت عنها، ثم ذكرت أن هناك قاسما مشتركا بين الصيغتين، وهي جهة المعنى، ثم انتقلت إلى الحديث عن أن بناء (تفاعل) ينقص عن بناء (فاعل) مفعولا، وذكرت أحكاما تترتب على هذا النقص.

أما المبحث الثالث فخصص لصيغة (افتعل)، التي تشترك مع الصيغتين بالمعنى العام للمشاركة، غير أن هذه الصيغة وضعت لمشتركين متعددين في أصل الفعل.

ثم ختمت البحث بنتائج توصلت إليها.

Abstract EN

The idea of this research was established when I saw the multiplicity of formulas with one meaning, and I chose three formulas, which are combined with the meaning of participation, which are (doer, interaction and feat), but the difference between them is in terms of expressing that intended, as expressing one meaning with more than one phrase that contradicts the vocabulary One of the two vocabulary has a meaning in terms of the situation, in addition to the contrast of its expressions, used in the speech of the Arabs, and the expression of one intent, due to the difference in the multiplicity of formulas, is a prominent feature in our Arabic language, and since the meaning of participation fell from these three forms, I mean (active, interacting, and creating), I wanted to reveal how this expression is and what is related to it, and how the meaning of participation takes place in different forms and structures, and the meaning of all of them is one.

And when the research contained three formulas, each of them was made into a special topic, preceded by an introduction and followed by a conclusion.

And since the forms are three, each of them is made into a topic, so the form (subjective) was the first topic, and I indicated that it comes to several meanings, then I spoke about it in terms of it being intransitive and then becoming transitive with this thousand to something else.

As for the second topic, it was for the form (interact), which differentiates from a subject from the faces I talked about, then I mentioned that there is a common denominator between the two forms, which is the side of the meaning, then I moved to talk about the construction of (interact) missing from the construction of (subject) an object, and I mentioned provisions consequent to this deficiency.

As for the third topic, it was devoted to the formula (contend), which shares with the two forms in the general sense of participation, but this formula was developed for multiple participants in the origin of the verb.

Then the research concluded with its findings.

American Psychological Association (APA)

سويدان، رافد حميد. 2022. مفهوم المشاركة في صيغ "فاعل وتفاعل وافتعل : دراسة صرفية دلالية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 12، ع. 4، ص ص. 277-294.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540751

Modern Language Association (MLA)

سويدان، رافد حميد. مفهوم المشاركة في صيغ "فاعل وتفاعل وافتعل : دراسة صرفية دلالية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 12، ع. 4 (2022)، ص ص. 277-294.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540751

American Medical Association (AMA)

سويدان، رافد حميد. مفهوم المشاركة في صيغ "فاعل وتفاعل وافتعل : دراسة صرفية دلالية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2022. مج. 12، ع. 4، ص ص. 277-294.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540751

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 286-289

Record ID

BIM-1540751