![](/images/graphics-bg.png)
ظاهرة المفارقة في كتاب بلاغات النساء : دراسة بلاغية اسلوبية
Other Title(s)
The phenomenon of paradox in the Book of women's eloquence : stylistic Rhetorical study
Author
Source
Issue
Vol. 19, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.15-46, 32 p.
Publisher
University of Baghdad Center of Revival of Arabian Science Heritage
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
32
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
المفارقة ظاهرة تسلطت باتساعها مقتربة جدا من كثير من التراكيب والفنون البلاغية بأساليبها الحقيقية و المجازية لخاصية الدال الواحد على مدلولين متناقضين أو اكثر، و هي بذلك تشير او تعرض او تكني او توميء أو تعمد الى تورية أو تعمية بغية اتساع في فضاء الدلالة عامة واختلاف تناقض او تضاد بين دلالتي المدلول الواحد خاصة، شرطها انسجام التركيب فهي الفصل والفرق والفرقة والتفريق من الافتراق و تمييز المتشابهين تفريق بينهما والمفارقة نقيض الجمع و خلافه.
من ثم اطلقت اصطلاحا على فن بلاغي يعتمد ذكاء المبدع و ثقته ببلاغة متلقي نصه، فما في ظاهر الدال من معنى حرفي يقابله دال خفي هو القصد و الغاية.
و بيئة كالعربية فيها للغة و الادب-بفنونه-سطوة، و بالبلاغة و الفصاحة انمازت رجالها والنساء لتكون المفارقة ملجأ التعبير عما يجب ان يكون بما هو كائن بنسبية الإفصاح.
نجد المرأة أكثر شرائح المجتمع حاجة لتوظيف المفارقة لدونية مكانتها في مجتمع ذكوري متسلط على الرغم من تمكنها من آليات اللغة و أدوات البلاغة والفصاحة مما جعلها تخفي دلالاتها الخاصة وراء معان جلية هادفة إما بلفظ او موقف او سياق عام معتمدة مقصدية عامة تعين المتلقي على إدراك المعنى الخفي.
وقد جمع ابن طيفور في كتابه (بلاغات النساء) كثيرا من ابداعهن المتضمن مفارقة فنية هادفة اظهرت الواقع بأسلوب اللاواقع تناولها البحث و اوضح بؤرة القصدية فيها .
Abstract EN
The Arab woman expressed the life of oppression that she suffers from in her masculine environment, as she expressed her linguistic abilities with eloquence and intelligence, as she did not neglect philosophy, wisdom, and exhortation...
and other things that God has endowed her with It is less important than the man.
The paradox was her style and art of expressing what was in her feelings, so she created hidden and contradictory truths in connotations that burn in themselves and carry far and close meanings.
Confident in the recipient's taste and ability to deconstruct and rebuild the text, which decodes the code of the creator with his awareness.
For intent and knowledge of intent.
The discerning recipient holds the focus of the significance, which provokes his taste and raises the mind after that to link the discordant to the most dissonance in the paradox and the vast space of difference in it .The point of convergence is a collision between the semantics, which is the source of creativity and the presumption of paradox, which made the contradictory.
American Psychological Association (APA)
فاطمة حيدر علي. 2022. ظاهرة المفارقة في كتاب بلاغات النساء : دراسة بلاغية اسلوبية. مجلة التراث العلمي العربي،مج. 19، ع. 4، ص ص. 15-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540896
Modern Language Association (MLA)
فاطمة حيدر علي. ظاهرة المفارقة في كتاب بلاغات النساء : دراسة بلاغية اسلوبية. مجلة التراث العلمي العربي مج. 19، ع. 4 (2022)، ص ص. 15-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540896
American Medical Association (AMA)
فاطمة حيدر علي. ظاهرة المفارقة في كتاب بلاغات النساء : دراسة بلاغية اسلوبية. مجلة التراث العلمي العربي. 2022. مج. 19، ع. 4، ص ص. 15-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1540896
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1540896