مدى ابتعاد مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1786 عن الفقه الإسلامي

Other Title(s)

The extent to which the Iraqi civil law project of 1986 is far from Islamic jurisprudence

Author

رسن، قاسم هيال

Source

مجلة الكوفة للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 15, Issue 52 (30 Sep. 2022), pp.99-127, 29 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Law

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Abstract AR

يعد مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1986، أول محاولة لإلغاء القانون المدني العراقي رقم 40 لسنة 1951، وبذلت جهود وسنوات في إعداده، من قبل لجنة قانونية، تضم خيرة الأساتذة والقضاء، ورغم ذلك، نجد عزوف الدراسات القانونية عنه، لأسباب غير واضحة المعالم.

ونحاول في هذا البحث، معرفة مدى ابتعاد هذا المشروع عن الفقه الإسلامي، الذي يمثل أصالتنا القانونية المغيبة، منذ حوالي القرنين من الزمن، من خلال وثيقة نادرة، تم العثور عليها مؤخرا، بخط يد الدكتور عبد المجيد الحكيم، تتضمن ملاحظاته الشخصية حول تقييم المشروع.

ووجدنا عدم رجوع مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1986 إلى الفقه الإسلامي، حيث كان المشروع مزيجا من: القانون المدني العراقي النافذ، والقانون المدني المصري المستمد من القانون المدني الفرنسي، والالتزامات السويسري.

Abstract EN

The Iraqi Civil Law Project for the year 1986 is considered the first attempt to abolish the Iraqi Civil Code No.

40 of 1951.

Efforts and years were spent in preparing it by a legal committee that includes the best professors and judges.

Despite this, we find the reluctance of legal studies about it, for reasons that are not clear In this research, we try to find out the extent of this project’s departure from Islamic jurisprudence, which represents our hidden legal originality, for nearly two centuries, through a rare document, recently found, in the handwriting of Dr.

Abdel-Majid Al-Hakim, that includes his personal notes on the evaluation of the project.

We found that the Iraqi Civil Law Project of 1986 did not refer to Islamic jurisprudence, as the project was a mixture of: the Iraqi Civil Law, the Egyptian Civil Law which derived from the French Civil Law, and the Swiss obligations.

American Psychological Association (APA)

رسن، قاسم هيال. 2022. مدى ابتعاد مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1786 عن الفقه الإسلامي. مجلة الكوفة للعلوم القانونية و السياسية،مج. 15، ع. 52، ص ص. 99-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1541704

Modern Language Association (MLA)

رسن، قاسم هيال. مدى ابتعاد مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1786 عن الفقه الإسلامي. مجلة الكوفة للعلوم القانونية و السياسية مج. 16، ع. 52 (أيلول 2022)، ص ص. 99-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1541704

American Medical Association (AMA)

رسن، قاسم هيال. مدى ابتعاد مشروع القانون المدني العراقي لسنة 1786 عن الفقه الإسلامي. مجلة الكوفة للعلوم القانونية و السياسية. 2022. مج. 15، ع. 52، ص ص. 99-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1541704

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 125-126

Record ID

BIM-1541704