Técnicas de la Traducción de los refranes del español al árabe
Joint Authors
Muhsin, Muhammad Hashim
Mulla, Riam Musa
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 143، ج. 2 (31 Dec. 2022), pp.109-118, 10 p.
Publisher
University of Baghdad College of Arts
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
10
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract FRE
Este breve estudio trata los procedimientos de la traducción de los refranes del español al árabe.
Es muy necesario que los traductores conozcan lo profundo del refrán en su lengua materna y encuentren una forma correspondiente adecuada para el texto meta.
Explica también las técnicas de la traducción mencionando algunos ejemplos sobre unos refranes españoles y su traducción al árabe.
American Psychological Association (APA)
Mulla, Riam Musa& Muhsin, Muhammad Hashim. 2022. Técnicas de la Traducción de los refranes del español al árabe. al-Adab Journal،Vol. 2022, no. 143، ج. 2, pp.109-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542516
Modern Language Association (MLA)
Mulla, Riam Musa& Muhsin, Muhammad Hashim. Técnicas de la Traducción de los refranes del español al árabe. al-Adab Journal No. 143, p. 2 (Dec. 2022), pp.109-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542516
American Medical Association (AMA)
Mulla, Riam Musa& Muhsin, Muhammad Hashim. Técnicas de la Traducción de los refranes del español al árabe. al-Adab Journal. 2022. Vol. 2022, no. 143، ج. 2, pp.109-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542516
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 117-118
Record ID
BIM-1542516
