حصر الأمراض الفيروسية التي تصيب محاصيل الحبوب والبقوليات في ليبيا

Other Title(s)

Survey for legume and cereal viruses in Libya

Joint Authors

بشية، فوزي
أبو كراع، حاتم
قمري، صفاء غسان

Source

مجلة وقاية النبات العربية

Issue

Vol. 40, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.222-230, 9 p.

Publisher

Arab Society for Plant Protection

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Lebanon

No. of Pages

9

Main Subjects

Agriculture

Abstract AR

جمع انجز مسح حقلي خلال شهري آذار/ مارس و نيسان / أبريل 2010، لتحديد الأمراض الفيروسية التي تصيب محاصيل الحبوب والبقوليات بمناطق مختلفة في خلال هذا المسح 3706 عينة عشوائية و187 عينة من محاصيل القمح والشعير أظهرت أعراضا توحي بإصابة فيروسية من 22 حقل شعير و20 حقل قمح.

كما جمعت 34 عينة نباتية من البقوليات ظهرت عليها أعراض توحي بإصابة فيروسية من حقلي فول وحقل واحد لكل من العدس والحمص والبيقية العادية Vicia sativa) والبيقية الزغبية (Vicia ervillia) والبيغية الغولية (Vicia marbonesis)، فحصت جميع العينات في مختبر الفيروسات التابع للمركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة (ايكاردا) بإستخدام اختبار بصمة النسيج النباتي المناعي (TBIA) وباستخدام أمصال مضادة متخصصة.

أظهرت نتائج العينات العشوائية للحبوب أن فيروس تقزم واصفرار الشعير-BYDV-PAV) PAV) كان أكثر الفيروسات انتشارا وكشف عنه في 12.6% من عينات القمح والشعير، تلاه فيروس تقزم القمح (WDV) (%1.1).

أما بخصوص العينات التي تحمل أعراضا توحي بإصابة فيروسية، فقد أظهرت الإختبارات وجود أربعة فيروسات تصيب محاصيل الحبوب في ليبيا، وهي : فيروس اصفرار وتقزم الشعير-BYDV-PAV) PAV) (45 عينة مصابة من أصل 187 عينة مفحوصة : 187/45)، تلاه فيروس الموزاييك الأصغر للشعير (BYSMV) (187/40)، ثم فيروس تقزم القمح (WDV) (187/23)، وفيروس التخطط المتقطع للذرة (MSV) (187/7)، أسفرت النتائج المخبرية للعينات البقولية عن كشف أربعة فيروسات هي : فيروس تقزم قول الصويا (SbDV) (13 عينة مصابة من أصل 34 عينة مفحوصة : 34/13)، فيروس التقاف أوراق الفول (BLRV) (34/12)، فيروس تقزم واصفرار الحمص (CpCSV) (34/5) وفيروس الاصفرار الغربي للشوندر السكري البنجر (BWYV) (34/4).

تم التأكد من وجود الفيروسات المكتشفة بواسطة تفاعل البوليميراز المتسلسل (PCR) باستخدام بادثات متخصصة.

وبعد هذا التسجيل الأول للفيروسات BYSMV ،MSV WDV على محاصيل الحبوب، والفيروسات SbDV ،BWYV ،BLRV و CpCSV على المحاصيل البقولية في ليبيا.

Abstract EN

A field survey was conducted during March and April 2010, to identify viral diseases affecting cereal and legume crops in different regions of Libya.

A total of 3706 barley and wheat samples were collected randomly in addition to 187 symptomatic samples from 22 barley and 20 wheat fields.

Moreover, 34 symptomatic legume samples were collected from two faba bean fields and one field each of of lentil, chickpea, Vicia sativa, Vicia ervillia and Vicia narbonesis.

All samples were tested at ICARDA Virology Laboratory by tissue blot immunoassay (TBIA) using specific antibodies.

Results of random cereal samples showed that Barley yellow dwarf virus-PAV (BYDV PAV) was more common (12.6%) in wheat and barley samples, followed by Wheat dwarf virus (WDV) (1.1%).

In symptomatic samples, BYDV-PAV was also the most common (45 out of 187 samples tested were infected: 45/187), followed by WDV (23/187), Barley yellow striate mosaic virus (BYSMV) (40/187) and Maize streak virus (MSV) (7/187).

In legume fields, Soybean dwarf virus (SbDV) 13 out of 34 samples tested were infected (13/34) was the most common, followed by Bean leaf roll virus (BLRV) (12/34), Chickpea chlorotic stunt virus (CPCSV) (5/34) and Beet western yellows virus (BWYV) (4/34).

Serological results were confirmed by amplification with polymerase chain reaction (PCR) using specific primers.

This is the first report of WDV, MSV and BYSMV on cereal crops, and BLRV, BWYV, SbDV and CpCSV on legume crops in Libya.

DAD

American Psychological Association (APA)

أبو كراع، حاتم وقمري، صفاء غسان وبشية، فوزي. 2022. حصر الأمراض الفيروسية التي تصيب محاصيل الحبوب والبقوليات في ليبيا. مجلة وقاية النبات العربية،مج. 40، ع. 3، ص ص. 222-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542818

Modern Language Association (MLA)

أبو كراع، حاتم....[و آخرون]. حصر الأمراض الفيروسية التي تصيب محاصيل الحبوب والبقوليات في ليبيا. مجلة وقاية النبات العربية مج. 40، ع. 3 (2022)، ص ص. 222-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542818

American Medical Association (AMA)

أبو كراع، حاتم وقمري، صفاء غسان وبشية، فوزي. حصر الأمراض الفيروسية التي تصيب محاصيل الحبوب والبقوليات في ليبيا. مجلة وقاية النبات العربية. 2022. مج. 40، ع. 3، ص ص. 222-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1542818

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 228-230

Record ID

BIM-1542818