دور تجاهل اللغة الأم في الغزو الثقافي
Other Title(s)
The role of ignoring the mother tongue in cultural invasion
Author
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 22 (30 Sep. 2022), pp.120-140, 21 p.
Publisher
Abdelhamid Ibn Badis University of Mostaganem
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Abstract AR
لكل ثقافة لغة ولكل لغة ثقافة، فإذا اعتبرنا الثقافة روحا للمجتمع فاللغة جسدا لها.
فأهمية اللغة الأم لا تخفى على أحد حيث أنها الدليل على بقاء وجود الإنسان ومكانته الاجتماعية بين الناطقين بلغات أخرى ذوي الثقافات المختلفة.
فالإنسان الذي يتجاهل لغته الأم لا يستطيع التعر يف بنفسه وبم جتمعه للآخرين و يكون مذهولا فاقدا المكانة الاجتماعية بينهم، لأنه بتجاهله للغته الأم قد بين أنه دون ثقافة وحضارة وتاريخ حتى ينتمي إليهن؛ فهذا التجاهل للغة الأم اجتلب مشاكل وخسائر كبيرة للمجتمعات التي تعاني من هذه الظاهرة.
ففي هذه الدراسة هدفنا إلى تبيين هذه الظاهرة وأسباب نشوئها وتقديم بعض الحلول العلمية لها اعتمادا على المنهج الوصفي.
واستنتجنا من هذا البحث أن التجاهل اللغوي الثقافي لا يأتي دائما طوعيا عشوائيا بل يحدث عند بعض الأفراد بشكل قسري بسبب هجرهم إلى البلدان الأخرى حسب الظروف التي تضطرهم إلى الارتحال؛ ومن أفدح الخسائر لهذا التجاهل خسران الثقافة المكسوبة طيلة العصور؛ و يمكن تقليل ونزع هذا الصراع اللغوي الثقافي المتزايد عبر تطو ير أفكار الشعب بوسائل التواصل الاجتماعي، ووضع قواعد وإجراءات صالحة لاحترام اللغة الأم للمهاجر ين في المراكز والمؤسسات التعليمية في البلاد المضيفة.
Abstract EN
Every culture has a language, and every language has a culture.
Thus, if we consider culture as the soul of a society, language is the body of this soul.
The importance of the mother tongue is not hidden from anyone as it is the reason for the survival and social status of the person among people who speak other languages with different cultures.
Therefore, a person who ignores his mother tongue will not be able to present himself or his society to others, will be confused, and will have no social status among others.
Because by this ignorance, he shows that he does not have the culture, civilization or history to which he is attributed.
This ignorance of the mother tongue has caused great problems and damage to the societies that suffer from it.
Our objective in this article is to explain this phenomenon and the reasons for its emergence and to provide some scientific solutions based on the descriptive method.
And we have come to the conclusion that linguistic and cultural ignorance does not always occur voluntarily or randomly, but in case of some people it is compulsive because of their migration to other countries due to the conditions that force them to migrate.
One of the greatest losses of this ignorance is the loss of the culture that has been acquired over the years.
American Psychological Association (APA)
معصومة مرعي. 2022. دور تجاهل اللغة الأم في الغزو الثقافي. حوليات التراث،مج. 2022، ع. 22، ص ص. 120-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547551
Modern Language Association (MLA)
معصومة مرعي. دور تجاهل اللغة الأم في الغزو الثقافي. حوليات التراث ع. 22 (أيلول 2022)، ص ص. 120-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547551
American Medical Association (AMA)
معصومة مرعي. دور تجاهل اللغة الأم في الغزو الثقافي. حوليات التراث. 2022. مج. 2022، ع. 22، ص ص. 120-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547551
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 138-139
Record ID
BIM-1547551