Mémoire et reconstruction de l’identité en contexte diasporique
Other Title(s)
Memory and identity reconstruction in a diaspora context
Author
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 22 (30 Sep. 2022), pp.250-270, 21 p.
Publisher
Abdelhamid Ibn Badis University of Mostaganem
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Arts & Humanities (Multidisciplinary)
Abstract EN
This paper aims at studying reappropriation and fragmentation of memory in the African immigrant character.
The goal is to describe identity motivations from memory writing in three novels written in a diaspora context: "Black Bazar" of Alain Mabanckou, "Le Ventre de l’Atlantique" of Fatou Diome and "Au Pays" of Tahar Ben Jelloun.
Based on the thematic method, the reflection on memory reappropriation indicates that these three novels make use of a writing which prioritizes personal memory, native country memory and the place of the West in the African continent memory.
The description of the post-colonial character grappling with the survival of the historical fact reveals the refutation of the wild nigger myth as well as that of racist stereotypes.
As a result, the authors’ world vision is translated by the intention to rebuild a new identity.
By materializing the historical fact through writing, Alain Mabanckou, Fatou Diome and Tahar Ben Jelloun overcome the challenge in this image-saturated and hyper-connected era where instant facts tend to supplant memory in the new destiny of the 21st century man.
Abstract FRE
L’article se propose d’étudier la réappropriation et la fragmentation de la mémoire chez le personnage migrant d’origine africaine.
L’objectif en est de décrire les ressorts identitaires à partir de l’écriture de la mémoire dans trois romans produits en contexte diasporique: "Black Bazar" d’Alain Mabanckou, "Le Ventre de l’Atlantique" de Fatou Diome et "Au pays" de Tahar Ben Jelloun.
En prenant appui sur la méthode thématique, la réflexion autour de la réappropriation de la mémoire indique que ces trois romans procèdent à une écriture privilégiant la mémoire personnelle, la mémoire du pays d’origine et la place de l’Occident dans la mémoire du continent africain.
La description du personnage postcolonial aux prises avec la survivance du fait historique révèle la réfutation du mythe du nègre sauvage et des stéréotypes racistes.
Il en ressort que la vision du monde des auteurs se traduit par l’intention de reconstruire une nouvelle identité.
En matérialisant par le biais de l’écriture le fait historique, Alain Mabanckou, Fatou Diome et Tahar Ben Jelloun relèvent le défi face à cette époque saturée d’images et hyper connectée où les faits instantanés tendent à supplanter la place de la mémoire dans le nouveau destin de l’Homme du XXIe siècle.
American Psychological Association (APA)
Taibe, Marcel. 2022. Mémoire et reconstruction de l’identité en contexte diasporique. Annales du Patrimoine،Vol. 2022, no. 22, pp.250-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547883
Modern Language Association (MLA)
Taibe, Marcel. Mémoire et reconstruction de l’identité en contexte diasporique. Annales du Patrimoine No. 22 (Sep. 2022), pp.250-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547883
American Medical Association (AMA)
Taibe, Marcel. Mémoire et reconstruction de l’identité en contexte diasporique. Annales du Patrimoine. 2022. Vol. 2022, no. 22, pp.250-270.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1547883
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes appendices: p. 269-270
Record ID
BIM-1547883
