فاعلية التشكيل البصري ووظائفه الدلالية في شعر فليحة حسن
Other Title(s)
The role of imagery creation and its semantic functions in the poetry of Faliha Hassan
Joint Authors
خضري، علي
بهروزي، زهرة
عابد، محمد جواد بور
بلاوي، رسول
Source
Issue
Vol. 9, Issue 4 (31 Dec. 2023), pp.11-37, 27 p.
Publisher
Université Yahia Farés de Médéa Laboratoire de Langue et l'Art de la Communication
Publication Date
2024-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
27
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
الشاعرة العراقية فليحة حسن من أبرز الشاعرات الحداثيات في استخدام التشكيلات البصرية، وتتسم لغتها الشعرية بالتمازج مع الصورة.
قد اتجهت الشاعرة إلى العناصر الميتا اللغوية والأنماط البصرية، لأنها منحت لشعرها من دلالات جديدة تعجز المفردات من انتقالها.
فنهدف في هذا المقال إلى دراسة الأساليب البصرية المستخدمة في أشعار الشاعرة العراقية معتمدين على المنهج الوصفي-التحليلي.
قد توصلت الدراسة إلى أن أبرز الأنماط البصرية المستعملة في لغتها الشعرية هو التنقيط؛ لأنه يدل على سمة الصمت بسبب عجز اللغة عن تبيين ذروة الحزن.
كثر ما استخدمت الشاعرة علامة الانفعال لتجسيد تعجبها وتأسفها على ما تحدثت عنه، وأوردت الهلالين للدلالة على الحصر، والتوكيد على مفاهيم تحتاج بالمزيد من التأمل والانتباه بها.
قد استعانت الشاعرة بتقنية النبر الصوتي لكي تجسد رفع صوتها في الأداء الشفهي، وإذا تكتبت أسطرا بالخط الأسود الغامق فتريد الإعلان بأسفها على التاريخ وكوارثه المستمرة، وآلام تحملها بعد موت أمها.
Abstract EN
Faleha Hassan is considered one of the most prominent new female poets in the use of collage.
in her poems, Faliha Hassan has used meta-linguistic elements and visual patterns to add new meanings to her poems that words are incapable of conveying.
this research is based on descriptive analytical method.
the study has reached the conclusion that the most important visual style used in poetic words is punctuation; because it indicates the quality of silence due to the inability of language to explain the height of grief.
the poet often used the passive sign to express her surprise and regret for what she was talking about.
the poetess used the technology of the acoustic keyboard to embody the lifting of the sounds in the oral performance.
American Psychological Association (APA)
بهروزي، زهرة وخضري، علي وبلاوي، رسول وعابد، محمد جواد بور. 2024. فاعلية التشكيل البصري ووظائفه الدلالية في شعر فليحة حسن. التواصلية،مج. 9، ع. 4، ص ص. 11-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548400
Modern Language Association (MLA)
بهروزي، زهرة....[و آخرون]. فاعلية التشكيل البصري ووظائفه الدلالية في شعر فليحة حسن. التواصلية مج. 9، ع. 4 (كانون الأول 2023)، ص ص. 11-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548400
American Medical Association (AMA)
بهروزي، زهرة وخضري، علي وبلاوي، رسول وعابد، محمد جواد بور. فاعلية التشكيل البصري ووظائفه الدلالية في شعر فليحة حسن. التواصلية. 2024. مج. 9، ع. 4، ص ص. 11-37.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548400
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1548400
