![](/images/graphics-bg.png)
الالتفات النصي في أدب العزلة يوميات في زمن الكورونا للكاتبة نجلاء مطري أنموذجا
Other Title(s)
Textual enallage in isolation literature: “a diary in the time of the coronavirus" by Naglaa Matari as a model
Author
القبيسي، فاطمة بنت صالح صالح بن جاسر
Source
مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية
Issue
Vol. 7, Issue 2 (s)، ج. 2 (31 May. 2022), pp.671-723, 53 p.
Publisher
Princess Nourah bint Abdulrahman University
Publication Date
2022-05-31
Country of Publication
Saudi Arabia
No. of Pages
53
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
ترك فيروس كورونا بصمته في جميع النواحي الإنسانية، وطالت إرهاصات ظهوره العلاقات الاجتماعية، ولأن الأدب هو مرآة العصر، فكان لابد أن يكون له تأثيره على الأدب والأدباء، على المفردات والأساليب.
وبعد أسلوب الالتفات ظاهرة بلاغية يوظفها المتكلم لتحقيق غايات مختلفة، من بينها جذب الانتباه، حيث يتشكل من انتهاكات النسق اللغوي، الذي يستهدف تغيير ضمير المخاطب أو زمنه أو عدد المخاطبين، أو التناص مع نص آخر، أو استدعاء الشخصيات أو تراسل الحواس.
ويهدف هذا البحث إلى دراسة الالتفات النصي، وتوظيف مكتسبات هذا الحقل المعرفي، لإعادة قراءة بلاغة الالتفات في اليوميات التي كتبت في فترة العزلة، وتم اختيار (يوميات في زمن كورونا) للكاتبة الدكتورة نجلاء مطري، الفائزة بجائزة مسابقة أدب العزلة، إحدى مبادرات وزارة الثقافة التي تهدف إلى استثمار الأزمة كمحفز إبداعي مشجع على إعادة بناء مفهوم العزلة وترسيخ دلالتها الجمالية والترفيهية، ورفع توهم الهم والضيق المصاحب لمعناها ودلالاتها التجاورية النمطية، وهو ما يعني التشجيع على تحول العزلة في الذهن الجمعي من مؤثر سلبي إلى مؤثر فاعل منتج التجربة إبداعية.
Abstract EN
The Coronavirus has left its mark on all human aspects, and the signs of its emergence has extended to social relations.
literature is the mirror of the era.
therefore, covid has had its impact on literature and writers, on vocabulary and styles.
the enallage method is a rhetorical phenomenon that the speaker employs to achieve various objectives, including attracting attention, as it consists of violations of the linguistic pattern.
this aims to change the addressed's pronoun, time, number of addressees, intertextuality with another text, recall characters or correspondence of the senses.
this research aims to study textual enallage and employ the gains of this cognitive field to re- read the rhetoric of enallage in the diaries that were written in the period of isolation.
(a diary in the time of the coronavirus) by dr.
Naglaa Matari, winner of isolation literature contest award, was chosen.
the contest, which is one of the Saudi ministry of culture's initiatives, aims to transform the pandemic into a creative catalyst that encourages rebuilding the concept of isolation and consolidating its aesthetic and recreational significance as well as lifting the illusion of worry and distress accompanying its meaning and stereotypical connotations.
this means encouraging the transformation of isolation in the collective mind from a negative influencer to an effective one and a productive of a creative experience.
American Psychological Association (APA)
القبيسي، فاطمة بنت صالح صالح بن جاسر. 2022. الالتفات النصي في أدب العزلة يوميات في زمن الكورونا للكاتبة نجلاء مطري أنموذجا. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية،مج. 7، ع. 2 (s)، ج. 2، ص ص. 671-723.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548473
Modern Language Association (MLA)
القبيسي، فاطمة بنت صالح صالح بن جاسر. الالتفات النصي في أدب العزلة يوميات في زمن الكورونا للكاتبة نجلاء مطري أنموذجا. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية مج. 7، ع. 2 (عدد خاص)، ج. 2 (أيار 2022)، ص ص. 671-723.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548473
American Medical Association (AMA)
القبيسي، فاطمة بنت صالح صالح بن جاسر. الالتفات النصي في أدب العزلة يوميات في زمن الكورونا للكاتبة نجلاء مطري أنموذجا. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية. 2022. مج. 7، ع. 2 (s)، ج. 2، ص ص. 671-723.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548473
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1548473