اللغة في مواجهة جائحة "كورونا": دراسة للبعد الحجاجي في خطاب وزير الصحة السعودي إبان الجانحة

Other Title(s)

Language in confrontation with Corona pandemic: a study of the argumentative dimension in the speeches of the Saudi minister of health during the pandemic

Author

حمام، بلقاسم محمد

Source

مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية

Issue

Vol. 7, Issue 2 (s)، ج. 1 (31 May. 2022), pp.123-164, 42 p.

Publisher

Princess Nourah bint Abdulrahman University

Publication Date

2022-05-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

42

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يتناول هذا البحث دور اللغة في مواجهة جائحة كورونا؛ إذ هي جائحة فاجأت العالم بشراستها وفتكها، فانبرت لها الدول والمنظمات بكل ما تملك من وسائل وآليات لدرء خطرها، وقد كانت اللغة حاضرة في هذه المواجهة، من خلال الخطابات التي تبنتها الجهات المعنية بإدارة المعركة ضد فايروس كورونا، وعلى رأس هذه الجهات وزارات الصحة في جميع دول العالم، ومنها المملكة العربية السعودية ممثلة في وزارة الصحة، التي أدارت باقتدار كبير هذه المواجهة بشهادة تقارير الخبراء والمنظمات في العالم، وقد جنت ثمار ذلك، وكان مما استعملته أداة في هذه المعركة (اللغة)؛ إذ تبنت خطابا قائما على البعد الحجاجي، الذي يجعل من الفرد عنصرا من عناصر المواجهة، بدل أن يكون عاملا من عوامل الأزمة، وذلك من خلال التزامه بما يصدر إليه من الجهات الرسمية من توجيهات بضرورة اتباع الإرشادات المتعلقة بسلوك الفرد في الجوانب الصحية وفي الجوانب الاجتماعية، وقد عملت لغة خطاب وزير الصحة السعودي على اعتماد خطة الإقناع بدل خطة الإكراه، ولذلك اعتمدت على عدد كبير من الآليات الحجاجية اللغوية وشبه اللغوية، مثل ألفاظ التعليل، وأصناف الوصف، وصور التأكيد، والصور البيانية، ومما زاد من القيمة الحجاجية لهذه الآليات هو تلك المعززات التي استثمرها صاحب الخطاب في تقوية الملمح الحجاجي لملفوظاته، ومن تلك المعززات السياق الوبائي العام، والسمات الاعتبارية للمتكلم، وطبيعة العلاقة بين طرفي الخطاب.

Abstract EN

Corona pandemic (Covid-19) is surprised the world with its ferocity and lethality, there is no doubt that the language was and still is clearly present in this pandemic; for its urgent need for persuasion.

So.

this research deals with the role of language in confronting this pandemic, especially since countries approached it with all the means they possessed to ward off its danger.

Language was present in this confrontation and the discourses adopted by the authorities were concerned with managing the battle against the Corona virus.

The Kingdom of Saudi Arabia represented by the Ministry of health managed this confrontation with great power.

This is proved by the reports of experts and organizations around the world.

It adopted an argumentative discourse which makes the individual an element of confrontation, rather than a factor in the crisis, and this is affected by his commitment to the directives issued to him by the official authorities concerning the need to follow the instructions related to the behavior of the individual in health and social aspects.

The language of the Saudi Minister of Health’s speech worked on adopting the strategy of persuasion instead of the strategy of coercion, and therefore it relied on a large number of linguistic and semi-linguistic argumentative mechanisms, such as words of reasoning, types of description, emphasis, and rhetorical images, and what increased the argumentative value of these mechanisms is those reinforcements that the author of the discourse invested in strengthening the argumentative feature of his utterances, and these reinforcements include the general epidemiological context, the legal features of the speaker, and the nature of the relationship between the two parties of the discourse.

American Psychological Association (APA)

حمام، بلقاسم محمد. 2022. اللغة في مواجهة جائحة "كورونا": دراسة للبعد الحجاجي في خطاب وزير الصحة السعودي إبان الجانحة. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية،مج. 7، ع. 2 (s)، ج. 1، ص ص. 123-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548526

Modern Language Association (MLA)

حمام، بلقاسم محمد. اللغة في مواجهة جائحة "كورونا": دراسة للبعد الحجاجي في خطاب وزير الصحة السعودي إبان الجانحة. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية مج. 7، ع. 2 (عدد خاص)، ج. 1 (أيار 2022)، ص ص. 123-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548526

American Medical Association (AMA)

حمام، بلقاسم محمد. اللغة في مواجهة جائحة "كورونا": دراسة للبعد الحجاجي في خطاب وزير الصحة السعودي إبان الجانحة. مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية. 2022. مج. 7، ع. 2 (s)، ج. 1، ص ص. 123-164.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548526

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1548526