عبد الرحيم الترجمانِي وكتابه "يتيمة الدهر في فتاوى أهل العصر"

Abstract AR

يهدف البحث إلى إثبات نسبة كتاب يتيمة الدهر في فتاوى أهل العصر إلى عبد الرحيم الترجماني، لا ما تداولته كتب الفقه الحنفي وكتب التراجم من نسبته إلى محمد بن محمود الترجماني، كما يهدف إلى تقديم ترجمة مناسبة للإمام عبد الرحيم الترجماني الخوارزمي الذي لم يأخذ حقه من التعريف به، إذ إن المصادر تذكره بكلمات لا تتجاوز السطر.

ولما كان هذا الكتاب من كتب الفتاوى المشهورة عند السادة الحنفية؛ كان لا بد من التعريف به وبيان قيمته العلمية التي جعلت كتب المذهب تستدل به ومنهج البحث قائم على استقراء ما جاء في مخطوطة الكتاب وتحليل عباراته وتوثيق مضامينها، وتبع ما كتب في المصادر المختلفة، والمقارنة بين ما ورد فيها وما ورد في الكتاب، ثم التحليل والربط والاستنباط لإثبات نسبة الكتاب لعبد الرحيم الترجماني، وللتوصل إلى سيرة مناسبة له متطرقة إلى الحديث عمن كان لهم به علاقة من العلماء، ومن ثم التعريف بيتيمة الترجماني.

وأهم الخلاصات التي خلص إليها البحث أن مؤلف كتاب يتيمة الدهر في فتاوى أهل العصر هو عبد الرحيم الترجماني، وأن نسبته إلى محمد بن محمود الترجماني هفوة في كتب الفقه والتراجم، وأن عبد الرحيم الترجماني الفقيه الحنفي كان معتزنيا، وكان من نجباء فقهاء خوارزم تلقى العلم على أيدي كبار مشايخها، وكان له دور كبير في حفظ فتاواهم التي استدلت بها كتب الحنفية وحفظ تراجمهم التي لا تكاد تذكر في غير بتيسته، وأن ما يميز كتابه جمعة في المسألة الواحدة آراء علماء عصره ومن قبل اليتيمة من الكتب.