زواج القاصرات في المجتمع الليبي: رؤية سوسيولوجية لمعايير القضاة في منح أذونات الزواج قضاة مدينة بنغازي أنموذجا

Other Title(s)

Marriage of immature girls in the Libyan society: a sociological view of the criteria that judges follow to grant marriage permissions (judges in Benghazi, a Model)‎.

Joint Authors

الأحيول، عوض عبد الرحمن
انتصار مجيد بشير

Source

مجلة المختار للعلوم الإنسانية

Issue

Vol. 40, Issue 1 (30 Apr. 2022), pp.29-51, 23 p.

Publisher

Omar al-Mukhtar University

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Libya

No. of Pages

23

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

Abstract AR

يعتبر عامل السن والنضج والأوضاع الاجتماعية والاقتصادية وقوانين الأحوال الشخصية والقبول لدى طرفي الزواج من العوامل الهامة في اتخاذ قرار الزواج، ولكن المثير وما أصبح شائعا في بلدان العالم النامي خاصة هو زواج الفتيات القاصرات، وفي ليبيا برزت هذه القضية في السنوات الأخيرة وبغطاء قانوني، فوفقا للقانون الليبي فإن السن القانونية لزواج الفتاة هو 18 عاما أما التي نقل عن ذلك فأنها لابد أن تحصل على إذن بالزواج من القاضي في أحد المحاكم الثلاث بمدينة بنغازي.

هذه الدراسة هي من أجل معرفة المعايير التي يستند إليها القاضي في منحها إذن الزواج، وهذا هو الهدف الرئيسي، ولأهمية ذلك تم استخدام المسح الاجتماعي في جمع البيانات، وتم إعداد استبيان لمعرفة هذه المعايير من 50 قاضيا منهم 26 ذكور و24 إناث وتم تفريغ هذه البيانات في جداول وتحليلها وتوصلت الدراسة إلى نتائج هامة تمثلت في أن القاضي بصفة عامة يعتمد في منح الإذن بالزواج على رغبة الفتاة نفسها بغض النظر عن المعايير التي كنا نعتقد أنه يراعيها مثل الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية للفتاة أو قدراتها العقلية أو الجسمية أو النفسية.

Abstract EN

Age, maturity, social and economic conditions, personal status laws as well as marriage acceptance of both parties (the man and the woman) are all essential criteria and norms that judges in Libyan Courts take into consideration when they grant marriage permissions.

In recent years, granting permission for a marriage to underage girls has become very common in many developing countries.

In Libya, the marrying of underage girls has emerged with legal permission.

However, such permission contradicts the Libyan law of marriage of girls, which permits marriage to girls who have reached the age of 18.

Girls who are to marry but are still under the age of 18 must get marriage permission from the judge in any of the three courts in Benghazi.

This study, therefore, was conducted to know the criteria and norms on which the judges base their decision when they need to grant marriage permission to underage girls.

To achieve the aim of the study, the researchers relied on a social survey using a questionnaire as a tool of data collection.

The questions were seeking to know what criteria and norms the judges in Benghazi courts consider when granting marriage permission to underage girls.

The questionnaire was distributed among 50 judges (26 males and 24 females); the researchers emptied the collected data into tables and analyzed it.

The study concluded that the judges' decision to grant marriage permission to underage girls is solely based on the girl's desire to marry.

That is to say, the judges did not consider the underage girls' social or economic conditions, nor did they give any consideration to their mental, physical or psychological abilities.

American Psychological Association (APA)

الأحيول، عوض عبد الرحمن وانتصار مجيد بشير. 2022. زواج القاصرات في المجتمع الليبي: رؤية سوسيولوجية لمعايير القضاة في منح أذونات الزواج قضاة مدينة بنغازي أنموذجا. مجلة المختار للعلوم الإنسانية،مج. 40، ع. 1، ص ص. 29-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1549495

Modern Language Association (MLA)

الأحيول، عوض عبد الرحمن وانتصار مجيد بشير. زواج القاصرات في المجتمع الليبي: رؤية سوسيولوجية لمعايير القضاة في منح أذونات الزواج قضاة مدينة بنغازي أنموذجا. مجلة المختار للعلوم الإنسانية مج. 40، ع. 1 (2022)، ص ص. 29-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1549495

American Medical Association (AMA)

الأحيول، عوض عبد الرحمن وانتصار مجيد بشير. زواج القاصرات في المجتمع الليبي: رؤية سوسيولوجية لمعايير القضاة في منح أذونات الزواج قضاة مدينة بنغازي أنموذجا. مجلة المختار للعلوم الإنسانية. 2022. مج. 40، ع. 1، ص ص. 29-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1549495

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 50-51

Record ID

BIM-1549495