دلالة الصوت والرسم على التفسير: دراسة تأصيلية تطبيقية

Other Title(s)

The indication of intonation and typography in explanation

Author

عبولان، سعاد عبد الشيخ عبد الله

Source

مجلة مركز جزيرة العرب للبحوث التربوية و الإنسانية

Issue

Vol. 1, Issue 7 (31 Oct. 2020), pp.74-102, 29 p.

Publisher

Arabian Peninsula Center for Research and Assessment

Publication Date

2020-10-31

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

29

Main Subjects

Qur’ān and its sciences

Abstract AR

هدفت الدراسة إلى إبراز المعاني التفسيرية بالأداء القرآني والرسم العثماني، وذلك من خلال قواعد تأصيلية ثبتت صحتها بنماذج قرآنية -تطبيقية، ساهمت هذه القواعد والنماذج في إبراز القيمة المعنوية الدلالية لأهم ظواهر الصوت القرآني والرسم العثماني.

وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي والتحليلي وفق خطوات إجرائية تلائمها.

حيث احتوت على ثلاثة فصول، كان الفصل الأول منها تمهيديا يتضمن توضيح مصطلحات البحث، كما تطرق للقواعد التأصيلية التي تنبني عليها النماذج القرآنية.

أما الفصل الثاني فقد اقتصرت الدراسة فيه على ثلاث ظواهر صوتية (علوم صوتية) في القرآن الكريم ودلالتها على المعنى، يؤيد ذلك القاعدة التأصيلية والنموذج القرآني الموافق لها، وهذه الظواهر هي: التجويد والقراءات والتحبير-التغني بالقرآن.

وأما الفصل الثالث فقد اتجه إلى الرسم العثماني ودلالته على المعنى، وأوضح اتجاهات العلماء في تعليل ظواهر الرسم.

وقد أسفرت الدراسة عن نتائج كان من أهمها: أن صوت الكلمة ورسمها وسيلة من وسائل التفسير لا يغفل عنها، لأنها تسهم بدلالتها في إبراز المعنى وتوضيحه.

كما أن للعلماء القدامى -وبالأخص علماء اللغة والقراءات -قواعد تأصيلية في هذا المجال، فكان لهم شرف التأصيل، وللعلماء المحدثين شرف التطوير لعلم الصوت وعلم هجاء المصاحف، كما أكدت الدراسة أن الرسم العثماني-توقيفيا كان أو اجتهاديا -يتضمن حكما وأسرارا لا يسع الباحث إنكارها، وأن كتبة الوحي-رضي الله عنهم -كانوا متقنين رسم المصحف، عارفين ما يقتضي ألا يكتب، لكن خالفوا القواعد في بعض المواضع لحكمة، كما أن اتجاهات العلماء في تعليل ظواهر الرسم -مع كونها اجتهادية -يكمل بعضها بعضا، مما يجعلها إضافة للدارسين في هذا المجال الجدير بالعناية.

Abstract EN

The study aimed to display the explanato rymeaning is nthe Quraaninc perfoymance and Ottoman trpogyaphr, through rooting rules pyove by pyactical Quraaninc samples.

These rules and samples participate di ndisplayin gthe spiyitual indicative values o fthe mos timportant phenomenon o fthe Quraa nincintonation sand Ottoman typography.

The reseayc hdepende do nthe inductiv eand analytic appyoachs, which aye both o fthe descriptive appyoach forms .

The study contained three chapter ;s the first chapter was a nintyoductio nexplain sthe concept so fthe reseayc has well as the rooting rules on which the Qur'anic samples are built.

The second chapter has three intonations phenomenon in the Holy Quran and their indication upon the meaning, this supports the agreed rooting rule and the Qur'anic samples.

These phenomenon are; intonation, readings, and inking, chanting Quran.

The third chapter tends to the Ottoman typography and its indication on the meaning, and explains the scholars' trends in justifying the typographical phenomena.

The study has brought up a number of results, most important of which are; the intonation and form of the word are means of explanation which should not be neglected for they indicatively help in displaying and clarifying the meaning.

Furthermore, the ancient scholars, especially language and reading scholars, has rooting rules in this field, thus they had the honor of rooting, as well as the modern scholars have the honor of modernizing the intonation and satire sciences of the holy book.

In addition, the study emphasizes that the Ottoman typography has a lot of wisdom and secrets that a researcher cannot deny, and that the writers of Quran, peace be upon them, were skillful in writing, they knew what should and what shouldn't be written, but they have altered some of the rules for a wisdom.

The study also displayed that trends of scholars in justifying typography phenomenon complete each other, which makes it an addition to the students of this care worthy field.

American Psychological Association (APA)

عبولان، سعاد عبد الشيخ عبد الله. 2020. دلالة الصوت والرسم على التفسير: دراسة تأصيلية تطبيقية. مجلة مركز جزيرة العرب للبحوث التربوية و الإنسانية،مج. 1، ع. 7، ص ص. 74-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1554994

Modern Language Association (MLA)

عبولان، سعاد عبد الشيخ عبد الله. دلالة الصوت والرسم على التفسير: دراسة تأصيلية تطبيقية. مجلة مركز جزيرة العرب للبحوث التربوية و الإنسانية مج. 1، ع. 7 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 74-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1554994

American Medical Association (AMA)

عبولان، سعاد عبد الشيخ عبد الله. دلالة الصوت والرسم على التفسير: دراسة تأصيلية تطبيقية. مجلة مركز جزيرة العرب للبحوث التربوية و الإنسانية. 2020. مج. 1، ع. 7، ص ص. 74-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1554994

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1554994