![](/images/graphics-bg.png)
الحق في الحاجات الأساسية للإنسان: "دراسة مقارنة"
Other Title(s)
The right to "basic human needs": comparative study
Author
Source
Issue
Vol. 20, Issue 2 (31 May. 2024), pp.593-624, 32 p.
Publisher
Cairo University Faculty of Law (Khartoum Branch)
Publication Date
2024-05-31
Country of Publication
Sudan
No. of Pages
32
Abstract AR
تكشف هذه الدراسة عن حق كان موجودا قبل كل حقوق الانسان الأخرى، يتمثل في: "الحاجات الأساسية للإنسان"، (الطعام والكساء والشراب والسكن).
ومن أجل تأصيل هذا الحق وتفعيله، تعرضت الدراسة للبحث عنه في الآراء والأفكار، وفي الشرائع الإلهية: اليهودية والمسيحية والإسلام، وفي التشريعات الوضعية: الاعلانات والمواثيق والاتفاقيات الدولية، وفي الدستورين: السعودي والمصري.
ثم تعرضت الدراسة، لتوضيح الحاجات الأساسية كحق من حقوق الانسان، وتحليل العلاقة بينه وبين مختلف الحقوق الأخرى، وبينه وبين كل من ظاهره الفقر، والحق في الضمان الاجتماعي.
وخلصت إلى أن الحق في الحاجات الأساسية للإنسان، قد ورد واضحا ومحددا في الدين الإسلامي، حيث جاء تنظيما متكاملا لكافة البشر في مختلف نواحي الحياة، وشاملا لمجموعة من الأصول التي جاءت بها نصوص القرآن والسنة، ليلتزم بها الناس جميعا في كل زمان ومكان، ومن أهم هذه الأصول: "ضمان حد الكفاية لكل فرد في المجتمع".
وانتهت الدراسة- فضلا عن النتائج الأخرى- إلى أن كل من ليس له دخل، أو له ولكن لا يغطي كل احتياجاته الأساسية، أو أنه غير قادر على العمل لأسباب قهرية..
كل هؤلاء لهم الحق في الحصول على الحاجات الأساسية، وأن المسؤول عن كفاله كل الحقوق وبخاصه الأخيرة هو الدولة، لأنه مرتبط بالعمل، وهو يمثل كل مقومات الحياة..
أما من لا يستطيع أن يمارس عملا، فإن الدولة تتكفل به، مصداقا لقوله تعالى:) والَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ (24) لِلسَّائِلِ والْمَحْرُومِ ((المعارج: 24، 25)، وقوله عليه الصلاة والسلام: "من ترك ضياعا فإلي وعلي" (البخاري ومسلم).
Abstract EN
This study reveals a right that existed before all other human rights: "Basic Human Needs" (food, clothing, drink, housing).
In order to consolidate and activate this right, the study was exposed to searching for it in opinions and ideas, in divine laws: Judaism, Christianity and Islam, in positive legislation: declarations, charters and international conventions, and in the Saudi and Egyptian constitutions.
The study then dealt with clarifying basic needs as a human right, and analyzing the relationship between it and various other rights, and between it and both the phenomenon of poverty, and the right to social security.
She concluded that the right to the basic needs of man has been clearly and specifically stated in the Islamic religion, as it came as an integrated organization for all human beings in various aspects of life, and included a set of assets brought by the texts of the Qur'an and Sunnah, to be adhered to by all people at all times and places, and the most important of these assets: "Ensuring the adequacy of each individual in society." The study concluded- in addition to other results- that everyone who has no income, or who does not cover all his basic needs, or is unable to work for compelling reasons..
all of these have the right to obtain basic needs, and that the state is responsible for guaranteeing all rights, especially the latter, because it is linked to work, and it represents all the necessities of life..
As for those who cannot practice work, the state takes care of it, believing in the words of Allah: "And those who have a known right in their wealth (24) for the questioner and the deprived" (Al-Ma'arij: 24, 25), and his Prophet: "Whoever leaves a loss, it is for me" (Bukhari and Muslim).
American Psychological Association (APA)
السيد، هدى محمد عبد الرحمن. 2024. الحق في الحاجات الأساسية للإنسان: "دراسة مقارنة". المجلة القانونية،مج. 20، ع. 2، ص ص. 593-624.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1561368
Modern Language Association (MLA)
السيد، هدى محمد عبد الرحمن. الحق في الحاجات الأساسية للإنسان: "دراسة مقارنة". المجلة القانونية مج. 20، ع. 2 (2024)، ص ص. 593-624.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1561368
American Medical Association (AMA)
السيد، هدى محمد عبد الرحمن. الحق في الحاجات الأساسية للإنسان: "دراسة مقارنة". المجلة القانونية. 2024. مج. 20، ع. 2، ص ص. 593-624.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1561368
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1561368