الوصاية القضائية على العملية التحكيمية على ضوء قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري

Other Title(s)

Judicial guardianship of the arbitration process according to the Algerian civil and administrative procedures code

Author

بوخاتم، هاجر

Source

المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية

Issue

Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2024)17 p.

Publisher

Tissemsilt University Ahmed Ben Yahia El Wancharissi Faculty of law

Publication Date

2024-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

17

Main Subjects

Law

Abstract AR

إن تطور النظام الاقتصادي العالمي أوجب على الدول تبني تشريعات تتسم بالانفتاح والمرونة وفتح المجال للمبادرات الفردية وتأسيس المشاريع واستقبال المستثمرين في خطوة نحو توحيد القوانين التي تنظم المجال الاقتصادي.

الجزائر كغيرها من الدول تبنت هذا النهج وأدخلت تعديلات جوهرية في تشريعاتها الداخلية بعد تبني الليبرالية منذ نهاية الثمانينات ومن بين هذه التشريعات قانون الإجراءات المدنية والإدارية وخاصة الشق المتعلق بتبني التحكيم كطريق بديل لحل النزاع عن القضاء بنوعيه الداخلي أو التجاري الدولي وهي دلالة على جدية الانفتاح على الأسواق الخارجية في رغبة للانسجام مع القوانين المقارنة في المجال الاقتصادي وخلق فرص للشراكات والتعاون والتبادل الاقتصاديين.

يعرف التحكيم بأنه قضاء خاص يصدر أحكاما باسم العدالة وتأخذ فيه الحرية التعاقدية حجما كبير يكفل الأمنين القانوني والقضائي بشرط أن يجيزه القانون ويختاره الأطراف المتعاقدة صراحة في اتفاقية التحكيم.

ورغم أن الغاية الأساسية من اللجوء إلى التحكيم هو استبعاد القضاء الوطني إلا أن هذا الأخير يمارس نوعا من الوصاية ليس فقط كمراقب ومتفحص لحسن تطبيق القانون على الخصومة وموضوع النزاع عند طلب الاعتراف والتنفيذ بعد صدور الحكم التحكيمي، ولكن حتى خلال العملية التحكيمية بداية من تشكيل المحكمة التحكيمية إلى غاية صدور الحكم التحكيمي.

يهدف البحث إلى تسليط الضوء على حالات التدخل القضائي في العملية التحكيمية مع تحليل للنصوص والوصول إلى نتائج تضمنتها خاتمة البحث.

Abstract EN

The development of the global economic system has required countries to adopt legislation characterized by openness and flexibility, opening the way for individual initiatives, establishing projects, and receiving investors, in a step towards unifying the laws that regulate the economic field..

Algeria, like other countries, adopted this approach and introduced fundamental amendments to its internal legislation after adopting liberalism since the end of the 1980s.

among these legislations is the code of civil and administrative procedures, especially the part related to the adoption of arbitration as an alternative way to resolve disputes through the judiciary, both internal and international, and this is an indication.

on the seriousness of openness to foreign markets in a desire to harmonize with comparative laws in the economic field and create opportunities for partnerships, economic cooperation and exchange.

arbitration is known as a private court that issues rulings in the name of justice, in which contractual freedom is given a great deal, guaranteeing legal and judicial security, provided that it is permitted by law and explicitly chosen by the contracting parties in the arbitration agreement.

although the primary purpose of resorting to arbitration is to exclude the national judiciary, the latter exercises a kind of guardianship not only as a monitor and examiner of the proper application of the law to the dispute and the subject of the dispute when requesting recognition and implementation after the issuance of the arbitral award, but even during the arbitration process.

starting from the formation of the arbitration court until the issuance of the arbitration award.

the research aims to shed light on cases of judicial intervention in the arbitration process, with an analysis of the texts and arriving at results included in the conclusion of the research.

American Psychological Association (APA)

بوخاتم، هاجر. 2024. الوصاية القضائية على العملية التحكيمية على ضوء قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية،مج. 9، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565056

Modern Language Association (MLA)

بوخاتم، هاجر. الوصاية القضائية على العملية التحكيمية على ضوء قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية مج. 9، ع. 1 (حزيران 2024).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565056

American Medical Association (AMA)

بوخاتم، هاجر. الوصاية القضائية على العملية التحكيمية على ضوء قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري. المجلة الجزائرية للحقوق و العلوم السياسية. 2024. مج. 9، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1565056

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1565056