أحكام جريمة تعريض الطفل للخطر في قانون العقوبات العراقي والجزائري
Other Title(s)
The provisions of the crime of endangering child in the Iraqi and Algerian penal code
Author
Source
مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية
Issue
Vol. 9, Issue 1 (30 Jun. 2024), pp.45-89, 45 p.
Publisher
University of Mohamed El Bachir El Ibrahimi-Bordj Bou Arreridj Faculty of Law and Political Sciences
Publication Date
2024-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
45
Main Subjects
Abstract AR
يتناول هذا البحث أحكام جريمة تعريض الطفل للخطر في قانون العقوبات العراقي والجزائري.
الغرض منه هو بيان أحكام هذه الجريمة وأوجه التشابه والاختلاف بين كلا القانونين بهدف الاستفادة من نقاط القوة في كل قانون.
وفي سبيل تحقيق ذلك، استخدم الباحث المنهج الاستقرائي التحليلي، المقارن، والنقدي.
واختتم البحث بنتائج وهي: التشابه بين القانونين في بعض المسائل، مثل وقوع الجريمة بمجرد قيام الجاني بأي فعل من شأنه تعريض الطفل للخطر، والتشديد في العقوبة إذا وقع الخطر المتوقع حدوثه.
أما بخصوص مسائل الخلاف: فإن كفة الرجحان كانت لصالح القانون العراقي في بعض المسائل، مثل تناول جميع أحكام الجريمة ضمن مادة واحدة مؤلفة من فقرتين فقط.
وفي مسائل أخرى، كفة الرجحان كانت لصالح القانون الجزائري، مثل نطاق الحماية الجنائية للأطفال المعرضين للخطر أوسع من نظيره العراقي.
وعليه، بإمكان المشرع الجزائري الاستفادة من المشرع العراقي، والعكس صحيح.
كما اقترحنا مادة قانونية بديلة للمواد التي تتناول أحكام هذه الجريمة في كلا القانونين.
Abstract EN
This research deals with the provisions of the crime of endangering child in the Iraqi and Algerian Penal Code.
Its purpose is to clarify the provisions of this crime and the similarities and differences between both in order to take advantage of the strengths of each law.
To achieve this, the researcher used the analytical, comparative, and analytical inductive method.
The study concluded with results: the similarity between the two laws on certain issues, such as the crime occurs as soon as the perpetrator commits any act that could expose the child to danger, and increasing the penalty if the expected danger occurs.
As for the issues of disagreement, the case for argument was in favor of Iraqi law on certain issues, such as all provisions of the crime are dealt with within one article consisting of only two paragraphs.
On other issues, the balance was in favor of Algerian law, such as the scope of criminal protection for children at risk is wider than its Iraqi counterpart.
Thus, the Algerian legislator can benefit from the Iraqi legislator, and vice versa.
We also suggested an alternative legal article to the articles dealing with the provisions of this crime in both laws
American Psychological Association (APA)
الكوردي، أكرم زادة. 2024. أحكام جريمة تعريض الطفل للخطر في قانون العقوبات العراقي والجزائري. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية،مج. 9، ع. 1، ص ص. 45-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566395
Modern Language Association (MLA)
الكوردي، أكرم زادة. أحكام جريمة تعريض الطفل للخطر في قانون العقوبات العراقي والجزائري. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية مج. 9، ع. 1 (حزيران 2024)، ص ص. 45-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566395
American Medical Association (AMA)
الكوردي، أكرم زادة. أحكام جريمة تعريض الطفل للخطر في قانون العقوبات العراقي والجزائري. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية. 2024. مج. 9، ع. 1، ص ص. 45-89.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1566395
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 83-87
Record ID
BIM-1566395