المركز القانوني لفناني الأداء: دراسة مقارنة

Other Title(s)

The legal position for performers: comparative study

Joint Authors

سرى حسين جابر
عماد حسين

Source

مجلة القانون للدراسات و البحوث القانونية

Issue

Vol. 15, Issue 25 (sup) (31 Jul. 2022), pp.595-619, 25 p.

Publisher

University of Thi-Qar College of Law

Publication Date

2022-07-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

25

Main Subjects

Law

Abstract AR

نتناول في هذا البحث الطبيعية القانونية التي يتمتع بها الفنان المؤدي من خلال رجوعنا الى قانون حماية حق المؤلف العراقي الصادر سنة 1971 والمعدل سنة 2004، وقانون ملكية الفكرية المصري لسنة 2002 وقانون الملكية الفكرية الفرنسي الصادر سنة 1992، ومن خلال هذه القوانين يتاح لنا معرفة إذا كان الأداء يعتبر مصنف ويتمتع المؤدي بنفس الحقوق التي يحصل عليها المؤلف أم تكيف حقوق المؤدي على أنها ذات حق تبعي الى حق المؤلف، وأن كانت الحقوق التي يحصل عليها المؤدي هي حقوق أدبية او مالية نفس حقوق المؤلف، ولكن ما يحصل عليه المؤدي من حقوق أدبية هي ليست بالأصل نفس حقوق الأدبية للمؤلف، بل جزء بسيط من الحقوق الأدبية التي يحصل عليها صاحب المصنف، وهكذا نقوم بالمقارنة ما بين هذه القوانين التي أسلفنا ذكرها ثم نحدد أي منها تستطيع أن تكيف الأداء على أنه مصنف من خلال النصوص الواردة على ذكر حق المؤدي.

Abstract EN

This research deals with the legal nature enjoyed by the artist performer by referring to the Iraqi Copyright Protection Act of 1971and amended in 2004, the Egyptian Intellectual Property Act No.

82of 2002, and the French Intellectual Property Act No.

75of 1992, which allows us to know if Performance is considered a work and the performer enjoys the same right as the author, or the adaptation of his rights as a right dependent to copyright, although the rights he holds are the same literary and financial rights as the copyright, but the rights enjoyed by the performer are not originally the same literary rights as all of the author, but part of the It will take from the literary rights that the performer receives, and so we compare these laws that we mentioned above and then determine which of them to adapt the performance as classified by the texts mentioned in the right of the performer.

American Psychological Association (APA)

سرى حسين جابر وعماد حسين. 2022. المركز القانوني لفناني الأداء: دراسة مقارنة. مجلة القانون للدراسات و البحوث القانونية،مج. 15، ع. 25 (sup)، ص ص. 595-619.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1567900

Modern Language Association (MLA)

سرى حسين جابر وعماد حسين. المركز القانوني لفناني الأداء: دراسة مقارنة. مجلة القانون للدراسات و البحوث القانونية مج. 15، ع. 25 (ملحق) (تموز 2022)، ص ص. 595-619.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1567900

American Medical Association (AMA)

سرى حسين جابر وعماد حسين. المركز القانوني لفناني الأداء: دراسة مقارنة. مجلة القانون للدراسات و البحوث القانونية. 2022. مج. 15، ع. 25 (sup)، ص ص. 595-619.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1567900

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 610-615

Record ID

BIM-1567900