التكافؤ الصرفي والتغاير الدلالي لصيغة (فعيل) بين الصفة المشبهة وصيغة المبالغة: آيات من القرآن الكريم اختيارا
Other Title(s)
Morphological equivalence and semantic contrast of the form (Fail) between the suspicious adjective and the exaggerated form: verses from the Holy Qur’an by choice
Author
Source
Issue
Vol. 36, Issue 5 (31 Dec. 2022), pp.1023-1038, 16 p.
Publisher
Iraqi Association for Educational and Psychological Studies
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
16
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
إن البحث في كتاب الله تعالى من أشرف ما كتب في علوم اللغة العربية، وميدان دراسته هو الذي تسابق به المتسابقون، و توافدت جهودهم لينهلوا من علومه، فتنوعت تلك الدراسات في النحو والصرف والبلاغة، والإعجاز، وغيرها، وقد أطلقت على البحث موضوعا باسم (التكافؤ الصرفي والتغاير الدلالي)؛ لأن الصيغة ثابتة في مضمون البحث، لكنها متغيرة المعنى بحسب السياق، أو ما يؤول إليه الكلام أو الجملة بحسب قصدية المتكلم، فعند قولنا: زيد طويل القامة، وزيد طويل اليد، فنعلم من السياق أن صيغة (فعيل) في الجملة الأولى دالة بطبيعتها الصرفية على الصفة المشبهة الثابتة؛ لأن قامة الإنسان أو بنيته إنما هي من الله تعالى، إذن فهي صفة مشبهة، أما في الجملة الثانية فصيغة (فعيل) دالة على المبالغة في الوصف؛ لأن دلالة (طويل اليد) تطلق على الشخص السارق، لكن هذا الشخص قد تتغير حالته إلى الإيجابية في المستقبل، ولهذا يمكن القول فيه: زيد كريم اليد، أي كريم في العطاء، أو نقول: زيد طويل اليد في الكرم والجود، أي معطاء.
إذن سياق الكلام هو الحكم الفاصل لتحديد معنى الكلام أو الكلمة أو الصيغة المراد دراستها.
Abstract EN
The research in the Book of God Almighty is one of the most honorable books written in the sciences of the Arabic language, and the field of its study is the one with which the contestants competed, and their efforts converged to draw from its sciences.
morphological and semantic heterogeneity); Because the formula is fixed in the content of the research, but it changes the meaning according to the context, or what the speech or sentence leads to according to the intention of the speaker، When we say: Zaid is tall, and Zaid is long-handed, then we know from the context that the form (fail) in the first sentence is indicative by its morphological nature of the morphological adjective fixed; Because a person’s stature or physique is from God Almighty, so it is a suspicious attribute.
As for the second sentence, the form (actual) indicates an exaggeration in description.
Because the connotation of (long-handed) refers to a person who robs, but this person may change his condition to a positive one in the future, and that is why it can be said: Zaid is generous in hand, meaning generous in giving, or we say: Zaid is long-handed in generosity and generosity, meaning a giver.
So the context of the speech is the decisive judgment to determine the meaning of the speech, word or formula to be studied.
American Psychological Association (APA)
ليث فارس أحمد. 2022. التكافؤ الصرفي والتغاير الدلالي لصيغة (فعيل) بين الصفة المشبهة وصيغة المبالغة: آيات من القرآن الكريم اختيارا. نسق،مج. 36، ع. 5، ص ص. 1023-1038.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1570717
Modern Language Association (MLA)
ليث فارس أحمد. التكافؤ الصرفي والتغاير الدلالي لصيغة (فعيل) بين الصفة المشبهة وصيغة المبالغة: آيات من القرآن الكريم اختيارا. نسق مج. 36، ع. 5 (كانون الأول 2022)، ص ص. 1023-1038.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1570717
American Medical Association (AMA)
ليث فارس أحمد. التكافؤ الصرفي والتغاير الدلالي لصيغة (فعيل) بين الصفة المشبهة وصيغة المبالغة: آيات من القرآن الكريم اختيارا. نسق. 2022. مج. 36، ع. 5، ص ص. 1023-1038.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1570717
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1570717