ما بعد الكولونيالية رواية فرانكشتاين في "بغداد" لأحمد سعداوي: الامتدادات النصية... وصيغة الأثر

Other Title(s)

Post-colonialism Ahmed Saadawi's "Frankenstein in Baghdad": textual representations and depths and the aftermath phrasing

Author

أبو شهاب، رامي نزيه

Source

مجلة الجامعة العربية الأمريكية للبحوث

Issue

Vol. 8, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.141-166, 26 p.

Publisher

Arab American University Deanship of Scientific Research

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Palestine (West Bank)

No. of Pages

26

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى اختبار رواية «فرانكشتاين في بغداد للروائي العراقي أحمد سعداوي، بوصفها رواية مركزية في سياق التعبير عن أثر النموذج "ما بعد الكولونيالي"، الذي دشن مرحلة جديدة في القرن الواحد والعشرين، ونعني غزو الولايات المتحدة الأمريكية للعراق عام 2003م، بالتجاور مع قدرة الرواية على عكس صيغ التمثيل، التي ميزت هذه الحقبة التاريخية، ضمن السياق "ما بعد الكولونيالي"، من خلال نص متخيل، يعكس بعض ملامح الزواية ما بعد الكولونيالية، ولا سيما الامتدادات النصية، كما الصيغة والأثر ، والتمثيل، ومدى تحققها مجتمعة.

ومن هنا تتأسس فرضية هذا البحث، فنستعين بمقاربة منهجية، تعمد إلى تحديد الصيغ والرؤى، بالتجاور مع رصد التداعيات التي أحدثها الغزو على الوجود أو الذات المستعمرة، بوصفها كيانا ثقافيا حضاريا.

Abstract EN

The paper aimed to examine "Frankenstein in Baghdad" by the Iraqi novelist Ahmed Saadawi.

The text highlighted the impact of the neo-colonial era represented by the United States' invasion of Iraq in 2003, which launched a new stage of colonialism in the twenty-first century.

The novel was able to realistically reflect that historical period in terms of the post colonialism context through an imagined text.

This novel reflected some features of the post colonialism novels, especially the textual depths, representations, phrasing and effect and the possibility of achieving all these features.

Therefore, the hypothesis of this study was based on the methodological approximation, which aimed to determine the phrases and visions alongside detecting the ramifications of the invasion on the existence and the occupied nation as a cultural entity.

American Psychological Association (APA)

أبو شهاب، رامي نزيه. 2022. ما بعد الكولونيالية رواية فرانكشتاين في "بغداد" لأحمد سعداوي: الامتدادات النصية... وصيغة الأثر. مجلة الجامعة العربية الأمريكية للبحوث،مج. 8، ع. 2، ص ص. 141-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1571339

Modern Language Association (MLA)

أبو شهاب، رامي نزيه. ما بعد الكولونيالية رواية فرانكشتاين في "بغداد" لأحمد سعداوي: الامتدادات النصية... وصيغة الأثر. مجلة الجامعة العربية الأمريكية للبحوث مج. 8، ع. 2 (كانون الأول 2022)، ص ص. 141-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1571339

American Medical Association (AMA)

أبو شهاب، رامي نزيه. ما بعد الكولونيالية رواية فرانكشتاين في "بغداد" لأحمد سعداوي: الامتدادات النصية... وصيغة الأثر. مجلة الجامعة العربية الأمريكية للبحوث. 2022. مج. 8، ع. 2، ص ص. 141-166.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1571339

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 163-165

Record ID

BIM-1571339