La traduction culture dans le texte maghrébin d’expression française le cas de: le fond de la jarre de abdellatif laâbi traduction : الخابية قاع par hassan bourkia
Author
Source
Issue
Vol. 2022, Issue 8 (31 Aug. 2022), pp.1203-1222, 20 p.
Publisher
Centre Méditerranéen des Etudes et Recherche
Publication Date
2022-08-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
20
Main Subjects
Abstract EN
Translation is a process that occupies an important place among the scientific disciplines necessary for the development of societies.
This article attempts to study some aspects of it, in particular the cultural translation in the Maghrebian text of French expression by highlighting the translating operation, in particular the extralinguistic and the cultural.
Abstract FRE
La traduction est un processus qui occupe une place importante parmi les disciplines scientifiques nécessaires à l’épanouissement des sociétés.
Le présent article tente d’en étudier quelques aspects notamment la traduction culturelle dans le texte maghrébin d’expression française en mettant en lumière l’opération traduisante de l’extralinguistique et du culturel.
Mots-clés : Traduction ; culture ; interculturel ; littérature maghrébine ; traduction culturelle
American Psychological Association (APA)
Yusuf, Atif. 2022. La traduction culture dans le texte maghrébin d’expression française le cas de: le fond de la jarre de abdellatif laâbi traduction : الخابية قاع par hassan bourkia. Atlantis Magazine،Vol. 2022, no. 8, pp.1203-1222.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594662
Modern Language Association (MLA)
Yusuf, Atif. La traduction culture dans le texte maghrébin d’expression française le cas de: le fond de la jarre de abdellatif laâbi traduction : الخابية قاع par hassan bourkia. Atlantis Magazine No. 8 (2022), pp.1203-1222.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594662
American Medical Association (AMA)
Yusuf, Atif. La traduction culture dans le texte maghrébin d’expression française le cas de: le fond de la jarre de abdellatif laâbi traduction : الخابية قاع par hassan bourkia. Atlantis Magazine. 2022. Vol. 2022, no. 8, pp.1203-1222.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1594662
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes appendices.
Record ID
BIM-1594662
