تأملات في مسألة "الحق في التنمية" في العالم العربي

Other Title(s)

Réflexions sur "le droit au développement" dans le monde Arabe
Reflection on “the right to development" in the Arab region

Author

العياري، الشاذلي

Source

المجلة العربية لحقوق الإنسان

Issue

Vol. 1995, Issue 2 (31 Dec. 1995), pp.108-125, 18 p.

Publisher

Arab Institute for Human Rights

Publication Date

1995-12-31

Country of Publication

Tunisia

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Abstract EN

The whole world and the Arab region particularly arc experiencing a rather paradoxical situation, nowadays.

Never in the past have issues relitcd to Human Rights and the right to development, ir» particular, been so tainted with ambiquity and contradictions when wc are living an era of so caltcd" Liberties".

Having made this remark, ibe author moves to the analysis of the state of the right to development in ihc Arab region and attempts to answer certain questions which arc of equal complexity.

C&cs in point may be : the cxtcnl to which the liberties practised today in the Arab region ensure ihc recognition of Human Rights, and particularly ihc right to development: or the role of the international Community in Ihc consolidation or the violation of the rights of the Arab to development.

In his definition of Ihc word "development", ihc author no4cs that development cannot Ixr restricted to simple quantifiable elements nor to the production of natural resource* or Ihc resource* of anyone country, "development” is a much more complex term having a wxJe range of meanings.

The author reads through the state of human development in the Arab region according to the reports established to this elYcct by tl>e U.Nations which measure the degree of development of every country on the basis of accurate indices.

He notes that any assumption of the Arab right to development is meaningless unless he enjoys his fundamental liberties.

There is no ilurabe development without policies that ensure a minimum material comfort to the Arabs and without a good management of resources, not to mention the need for shaking the policy of international cooperation which will contribute to the right of the Arab to development.

Abstract FRE

Une situation assez paradoxale que connaît le monde entier et plus * particulièrement le monde arabe de nos jours.

Jamais les questions se rapportant aux droits de l'homme, en général, et au droit au développement en particulier n'ont été autant entourées d'ambiguïté et de contradictions alors que nous vivons une époque de soi-disant "libertés*.

[-‘auteur part de cette constatation dans son analyse de la situation du droit au «développement dans le monde arabe tout en essayant de répondre à certains problèmes tout aussi complexes les uns que les autres notamment jusqu'à quel point les libertés pratiquées aujourd'hui dans le monde arabe assurvni-clles la reconnaissance des droits de l'homme et; particulièrement son droit au développement ? Quel est le rôle de la communauté internationale dans la consolidation ou la violation des droits de l'homme arabe au développement ?.

Dans sa tlcllniiion du terme "déve¬loppement".

l'auteur précise que Ion ne peut limiter le développement à de simples éléments quanti fiables ni à la production de biens et services ou l'ex¬ploitation dus ressourves d'un pays quel¬conque.

C’est un terme plus étendu, plus complexe à dimensions multiples.

Après analyse de la situation du déve¬loppement humain dans le monde arabe à travers une lecture des rapports établis par les Nations Unies en la matière qui mesurent le degré de développement de chaque pays suivant des indices précis, l'auteur note que l’on ne pcui continuer de parler du droit de l'homme arabe au développement sans que ce dernier ne jouisse de ses libertés fondamentales.

On ne peut, en outre parler de déve¬loppement durable que si une politique en la matière qui assurv au citoyen arabe un minimum de confort matériel c* une bonne gestion des ressources soit mi.%c en oeuvre, üncorc faut-il aussi donner un coup de fouet à une politique de coopération internationale qui contri¬bue i\ la consolidation du droit de I homme arabe au développement

American Psychological Association (APA)

العياري، الشاذلي. 1995. تأملات في مسألة "الحق في التنمية" في العالم العربي. المجلة العربية لحقوق الإنسان،مج. 1995، ع. 2، ص ص. 108-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-205014

Modern Language Association (MLA)

العياري، الشاذلي. تأملات في مسألة "الحق في التنمية" في العالم العربي. المجلة العربية لحقوق الإنسان ع.2 (كانون الأول 1995)، ص ص. 108-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-205014

American Medical Association (AMA)

العياري، الشاذلي. تأملات في مسألة "الحق في التنمية" في العالم العربي. المجلة العربية لحقوق الإنسان. 1995. مج. 1995، ع. 2، ص ص. 108-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-205014

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 123

Record ID

BIM-205014