حوسبة موازين الشعر العربي

Other Title(s)

Computerization of Arabic poetry meters

Author

خلف، زينب علي

Source

مجلة جامعة الشارقة للعلوم البحتة و التطبيقية

Issue

Vol. 6, Issue 1 (28 Feb. 2009), pp.41-62, 22 p.

Publisher

University of Sharjah

Publication Date

2009-02-28

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

22

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

الشعر كلام موزون مقفى، له أوزان شعرية تمثل نوعا من الإيقاع القائم على أنغام معينة و تنتهي أبيات القصيدة بقافية واحدة، و قد تكون القافية متنوعة، و للأوزان و القوافي علم خاص يسمى ((العروض))، وضع أصولة و قواعده العالم البصري الخليل بن أحمد الفراهيدي.

يعتبر علم العروض من العلوم من العلوم الشائكة و المعقدة ؛ و ذلك لتداخل قوانينه التي يمكن من خلالها تمييز و تحليل بحور الشعر العربي و أوزانه، و معرفة صحيحة من سقيمه؛ لذلك ظهرت العديد من المؤلفات و الكتب و الدراسات التي حاولت تسهيل علم العروض بواسطة وضع قوانين أو جداول لشرح مبادئه و قوانينه و تحليل البحور الشعرية، و من تلك المحاولات، دراسة د.

محمد طارق الكاتب لإيجاد موازين الشعر العربي للبيت الشعري من خلال تحويله إلى الأرقام الثنائية و من ثم إلى الأرقام العشرية و لخص جهده بمجموعة من الجداول التي يجب الرجوع إليها عندما يراد تحديد هوية البيت الشعري.

يهدف البحث الحالي إلى حوسبة طريقة الكاتب في أوزان الشعر و خطوات استنباطها، ما يؤدي إلى تحديد نوع البيت الشعري، و كشف المكونات اللفظية و اختيار أماكن التقطيع الصحيحة التي تعطي للبيت الشعري حسا موسيقيا خاصا.

و قد طبق النظام على الكثير من الشواهد الشعرية للقصيدة العمودية القديمة و الحديثة، و أثبت النظام قدرته و كفاءته في تحديد تفعيلات البيت الشعري، و هي المقادير اللفظية التي يتم من خلالها تحديد وزن البيت، و من ثم معرفة إيقاعه الذي يميزه.

يمكن اعتبار النظام تعليميا؛ لما يمتلكه من مزايا، و قدرات تساعد المدرسين، و الطلبة، و أي شخص على التعرف على علم العروض.

American Psychological Association (APA)

خلف، زينب علي. 2009. حوسبة موازين الشعر العربي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم البحتة و التطبيقية،مج. 6، ع. 1، ص ص. 41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-238097

Modern Language Association (MLA)

خلف، زينب علي. حوسبة موازين الشعر العربي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم البحتة و التطبيقية مج. 6، ع. 1 (شباط 2009)، ص ص. 41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-238097

American Medical Association (AMA)

خلف، زينب علي. حوسبة موازين الشعر العربي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم البحتة و التطبيقية. 2009. مج. 6، ع. 1، ص ص. 41-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-238097

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 56

Record ID

BIM-238097