وقفات نقدية مع تحقيق ديوان العباس بين مرداس السلمي
Other Title(s)
A critical review : the collection of the poems of al-Abbas Ibn Merdas al-Sulami
Author
Source
المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 5, Issue 2 (30 Apr. 2009), pp.65-96, 32 p.
Publisher
Mutah University Deanship of Academic Research
Publication Date
2009-04-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
32
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يرمي هذا البحث إلى التنبيه على بعض جوانب الخلل و النقص، في ديوان الشاعر المخضرم العباس بن مرداس السلمي، الذي جمعه و حققه الدكتور يحيى الجبوري، و نشرته مؤسسة الرسالة في بيروت عام 1412 ه / 1991 م و هي : إغفال جهود السابقين.
و عدم متابعة ما نشر حول الموضوع.
و نسبة شعر غير العباس بن مرداس إليه.
و عدم استيفاء مكملات التحقيق .
مثل : تخريج الشعر، و الاختلاف في روايته، و ترجيح الرواية الصحيحة، و التعليل لذلك.
و عدم استيفاء توثيق النصوص و ضبطها.
و عدم ترتيب النصوص و الهوامش ترتيبا منهجيا .
و غير ذلك من شروط التحقيق العلمي.
بغية تداركها في الديوان المذكور، و تلافيها في بعض ما ينشر من كتب تراثية، و دواوين شعرية، تطلعا إلى إبراز تراثنا الفكري و الأدبي في أبهى صوره و أكملها، من ناحية، و تتميما للفائدة المرجوة من تحقيق التراث و نشره، من ناحية ثانية .
Abstract EN
This study aims at exposing some of the short coming in the poetry collection of Al-Abbas Ibn Merdas Al-Sulami which was collected and edited by Dr.Yahia Al-Juburi and published by AlResalah1412/1991 in Beirut.The following shortcomings are; - Disregarding the previous works of scholars.
- Disregarding current works.
- Regarding poetry from poets other than Al Merdas.
- Not completing editing such as poetic documentation, difference in wording, choosing the right wording and accounting for that.
- Not completing documenting all texts and correcting them.
- Lack of text and margins arrangements.
The study also aims at correcting the collection and putting it in a good shape in the best way which will present our Arabic literature and legacy .It also helps to avoid publishing incorrect text in poetic collections.
American Psychological Association (APA)
أبو الخير، محمود عبد الله. 2009. وقفات نقدية مع تحقيق ديوان العباس بين مرداس السلمي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 5، ع. 2، ص ص. 65-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243747
Modern Language Association (MLA)
أبو الخير، محمود عبد الله. وقفات نقدية مع تحقيق ديوان العباس بين مرداس السلمي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 5، ع. 2 (نيسان 2009)، ص ص. 65-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243747
American Medical Association (AMA)
أبو الخير، محمود عبد الله. وقفات نقدية مع تحقيق ديوان العباس بين مرداس السلمي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2009. مج. 5، ع. 2، ص ص. 65-96.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243747
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-243747