الرؤية الفكرية و التشكيل السردي في رواية "ثرثرة فوق النيل" لنجيب محفوظ

Other Title(s)

Intellectual vision and narrative formation in Mahafouz's novel "Tharthara Fawq al Neel"

Author

عبابنة، سامي محمد موسى

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 4, Issue 3 (31 Jul. 2008), pp.11-28, 18 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2008-07-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

18

Main Subjects

Literature

Abstract AR

يكشف هذا البحث عن الرؤية الفكرية التي تحفل بها رواية "ثرثرة فوق النيل" لنجيب محفوظ؛ وهي قائمة على طرح فكرة العبث، و فلسفته، و ما يرتبط به من نزعة إنسانية و منطلقا للعبث كما يصوره نجيب محفوظ في روايته، إذ قدم نجيب محفوظ هذا الفكر في فترة مبكرة – نوعا ما – في الثقافة العربية (أواسط الستينات)، ليظهر أن تبني هذا الفكرأو ما يشبهه هو بمنزلة هوى فكري لا يقوم على وعي حقيقي لحيثياته و منطلقاته.

و قد أظهر البحث تواشج التشكيل السردي مع الرؤية الفكرية من خلال إيضاح بنية الرواية، و إظهار العلاقة بين بنية القصة (أو التاريخ) في الرواية و بنية السرد (أو الخطاب)، و كيف عمل الخطاب السردي على بلورة الرؤية الفكرية فيها.

فضلا عن ذلك فقد أظهر البحث طبيعة الشخصية الروائية، و تشكلها، و كيف تتكون تدريجيا على امتداد الخط الزمني للسرد، فبدا أن الشخصية المحورية في الرواية "أنيس زكي" كانت بمنزلة وظيفة للعقدة لتجسيد فكرة العبث، ليؤكد ذلك أن نجيب محفوظ لم يكن كاتبا عبثيا، و لكنه أراد أن يظهر أن للعبث ارتباطاته الفلسفية و الفكرية، و أنه ينحصر في الأدمغة في حين أن الواقع قد يدفع إلى العبث أو الجد.

Abstract EN

This paper reveals about the intellectual vision which Mahfouz's novel "Tharthara fawq al Neel" expose.

It is built on the idea of absurdism, and its philosophy and the human tendency related to it which constituted a basis and an attitude for wittiness as it is reflected in the novel.

For Mahfouz presented such thought in an early period in the Arabic culture (in the mid sixties) to show that adopting such a thought may be just an intellectual desire which doesn't built on a real understanding of its conditions and attitudes.

The paper has shown the closely connection between recitative formation and intellectual vision through explaining the novel structure and showing the relation between the story structure and the recitative structure, and how the recital oration helped in crystallizing intellectual vision.

Moreover, the paper shows the nature of the narrative character, its formation, and how it gradually formed with the synchronization of narrative recitation.

Thus, It seemed that the main character in the novel "Anis Zaki" was like an employment of the plot to incarnate the idea of the absurd to emphasize that absurdity has its own philosophical and psychological connections and that it limited to the brain, at the time when reality may cause absurdity or seriousness.

American Psychological Association (APA)

عبابنة، سامي محمد موسى. 2008. الرؤية الفكرية و التشكيل السردي في رواية "ثرثرة فوق النيل" لنجيب محفوظ. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 4، ع. 3، ص ص. 11-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-244195

Modern Language Association (MLA)

عبابنة، سامي محمد موسى. الرؤية الفكرية و التشكيل السردي في رواية "ثرثرة فوق النيل" لنجيب محفوظ. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 4، ع. 3 (تموز 2008)، ص ص. 11-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-244195

American Medical Association (AMA)

عبابنة، سامي محمد موسى. الرؤية الفكرية و التشكيل السردي في رواية "ثرثرة فوق النيل" لنجيب محفوظ. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2008. مج. 4، ع. 3، ص ص. 11-28.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-244195

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-244195