تطبيق محوسب لتشكيل بعض جمل اللغة العربية

Other Title(s)

Computerized implementation for vowelization Arabic sentences

Author

خلف، زينب علي

Source

مجلة البصرة للعلوم

Issue

Vol. 25, Issue 1A (31 Mar. 2007), pp.67-77, 11 p.

Publisher

University of Basrah College of Science

Publication Date

2007-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

11

Main Subjects

Languages & Comparative Literature
Information Technology and Computer Science

Topics

Abstract AR

عادة ما تستخدم كلمات الجمل في اللغة العربية دون تشكيل.

و لا تخفى أهمية التشكيل و استخدام حروف التشكيل (الفتحة والضمة و الكسرة) في تحديد كيفية نطق و لفظ الكلمة و إزالة الغموض الناجم عن تعدد المعنى المعجمي للكلمة.

يهدف البحث الحالي إلى معالجة مشكلة الجمل غير المشكولة و ذلك باستخدام القواعد التحويلية و النظام المصمم من قبل الباحثة زينب لغرض الحصول على معناها الوظيفي و من خلال المعنى الوظيفي و موقع الكلمة داخل سياق الجملة يتم تشكيل تلك الجملة.

يقبل النظام المصمم عدة سياقات لغوية مختلفة.

Abstract EN

Usually where we used the word of the sentences in Arabic language without vowelization , the vowelization and its characters ( , , ) is useful to determines how to pronouncement and speech the word in order to prevent ambiguity of multi_lexical meaning of word.

This research aims to process un vowelization sentence problem .

This problem solved by using Transformation Grammar and the designed system from the researcher Zainab to obtains the functional meaning of the sentence and the position of the word inside the sentence contextual after that the sentence is vowelization .

The designed system accept many of contextual linguistics .

American Psychological Association (APA)

خلف، زينب علي. 2007. تطبيق محوسب لتشكيل بعض جمل اللغة العربية. مجلة البصرة للعلوم،مج. 25، ع. 1A، ص ص. 67-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-276573

Modern Language Association (MLA)

خلف، زينب علي. تطبيق محوسب لتشكيل بعض جمل اللغة العربية. مجلة البصرة للعلوم مج. 25، ع. 1-أ (2007)، ص ص. 67-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-276573

American Medical Association (AMA)

خلف، زينب علي. تطبيق محوسب لتشكيل بعض جمل اللغة العربية. مجلة البصرة للعلوم. 2007. مج. 25، ع. 1A، ص ص. 67-77.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-276573

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 76

Record ID

BIM-276573