التحولات في المكانة الاجتماعية للمرأة في الرواية الفلسطينية المعاصرة : دراسة مقارنة لما قبل مرحلة أوسلو و بعدها

Other Title(s)

Transformations in the social status of women in the Palestinian novels : comparative study of pre-oslo and after

Dissertant

رفيدي، وسام يعقوب

Thesis advisor

الناشف، إسماعيل
المالكي، مجدي
العطشان، محمود

University

Birzeit University

Faculty

Faculty of Arts

Department

Department of Social and Behavioral Sciences

University Country

Palestine (West Bank)

Degree

Master

Degree Date

2005

Arabic Abstract

تنتمي الدراسة لحقل علم اجتماع الرواية، الحقل الذي يدمج بين التحليل السوسيولوجي و التحليل الفني للأعمال الروائية.

إنها تفحص التحولات في مكانة المرأة في الرواية الفلسطينية، بمقارنة هذه التحولات بين المرحلتين السابقتين على أوسلو (نشوء حركة المقاومة الفلسطينية و الانتفاضة الشعبية 1987)، و المرحلة السياسية الجديدة التي دشنها أتفاق أوسلو بين منظمة التحرير الفلسطينية و الحكومة الإسرائيلية. لذلك اعتمدت الدراسة منهجية تحقيب المراحل التاريخية الفلسطينية في ثلاث، فتوزعت عينتها الرئيسية كما الثانوية (الروايات) على هذه الحقب، كما توزعت على معطيين اثنين : روائيات نساء و روائيون ذكور، و روائيون من مختلف المشارب الفكرية و السياسية الفلسطينية. والدراسة تستند في تحليلها للأعمال الروائية إلى المنهج البنيوي التكويني الذي صاغ ملامحه لوسيان غولدمان في ستينيات القرن الماضي، دامجا بين التحليل البنيوي لعالم اللغويات دو سوسور و التحليل الاجتماعي الماركسي، و تحديدا مساهمات لوكاش في نظرية الرواية. لقد تم تحديد أدوات القياس التالية و التي يمكن من خلالها فحص التحولات (العلاقة بين الوطني و الاجتماعي في حركة النساء الفلسطينيات، المرأة بين الحقلين، العام و الخاص، الدور النضالي للمرأة الفلسطينية، و أخيرا موقف الآخر من نضال المرأة).

و الآخر هنا بتنويعاته (الثقافة السائدة، الرجل، العائلة، و مؤسسة التنظيم).

أما أدوات القياس الروائية فتنوعت و اختلفت بتنوع و اختلاف البنية الروائية، و لكن منها بالأساس (الحوار، داخليا كان أم خارجيا، الصياغات اللغوية، تطور الشخصية النسوية، التطور الدرامي و موقع المرأة منه، تقنية السرد "الراوي"...). لقد ظهر للدراسة، بعد تحليل العينتين الرئيسية و الثانوية، و ربط هذا التحليل الفني بالبنية الاجتماعية- السياسية الأشمل، أن الرواية الفلسطينية كانت تقدم صورة المرأة و مكانتها و التحولات التي جرت على هذه المكانة بارتباط وثيق( فني و واقعي) مع كل مرحلة تاريخية، بما تتضمنها هذه المرحلة من أدوار للقوى الاجتماعية، و من رؤى سياسية واجتماعية مختلفة.

و قد تأثر هذا التقديم بمتغيرات عديدة : رؤية الروائي الكونية، أي أيديولوجيته و انتماءه السياسي و الحزبي، و طبيعة موقعه من العمل السياسي المباشر، و جنسه. إن الاستنتاج الأساسي يجيب على سؤال هذه الدراسة بالإيجاب : فالرواية الفلسطينية و أكبت التحولات في مكانة المرأة ما بعد أوسلو مقارنة مع المرحلة التي سبقتها.

و قد أظهرت كيفية مواكبة الرواية لتلك التحولات بتحليلها لجملة من مكونات البنية الفنية الروائية التي تؤشر على هذه الكيفية.

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

• Woman
• History
• Palestine
• Arab world
• Arabic literature
• Fiction
• Literary criticism

No. of Pages

172

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-302653