التشكيل و الدلالة في شعر أمينة العدوان

Other Title(s)

The formation and indication in amina al-adwan's poetry

Dissertant

أبو دلو، ساكب قالط بديوي

Thesis advisor

الماضي، شكري عزيز

Comitee Members

مراشدة، عبد الباسط أحمد
العجلوني، نايف خالد
المجالي، جهاد

University

Al albayt University

Faculty

Faculty of Arts and Humanities

Department

Department of Arabic language and Literature

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2008

Arabic Abstract

تتناول هذه الرسالة ظاهرة التشكيل الفني و دلالته في قصائد الشاعرة "امينة العدوان" و تطمح إلى الإجابة عن الأسئلة الآتية : - ما طبيعة التشكيل الذي تقدمه الشاعرة؟ و ما خصائصه؟ و ما مدى استجابته لؤويتها الشعرية.

- ما العناصر و الأدوات الفنية التي أسهمت في بناء القصيدة لديها.

- ما طبيعة الرموز في شعرها؟ و ما أنواعها؟ و ما هي مصادرها الخاصة و العامة؟ و كيف وظفت تك الرموز؟ - ما طبيعةالصورة الشعرية، و ما أنماطها و مصادرها،؟ و ما هي وسائلها الفنية في بنائها؟ - ما أبرز السمات الفنية للغتها الشعرية؟ و ما هي أهم الظواهر اللغوية و الأسلوبية و الأيقاعية الني ميزت معجمها الشعري؟ و قد تضمنت الدراسة المقدمة و ثلاثة فصول و الخاتمة.

عالج الأول التشكيل و الرمز و المفارقة فاشتمل على دراسة عدة موضوعات هي : أنواع الرموز المختلفة كالرمز الجزئي، و الرمز الكلي، و الرمز التراثس الذاتية و العامة بما تشتمل عليه من تراث أدبي و تاريخي و ديني و فلوكلوري و أسطوري.

ثم حاولت توضيح و بيان دور المفارقة و الرموز في بناء القصيدة للإيحاء برؤيتها الشعرية.

و وقف الفصل الثاني عند تشكيل الصورة، حيث عرض لأهم الموضوعات المتصلة بتشكيل الصورة لدى الشاعرة.

فأبدت اهتمامي بيان العلاقة بين الصورة و الرمز، و أهميتها و وظيفتها الفنية.

ثم انقلت للحديث عن أنماط الصورة المختلفة كالصور الجزئية و أساليب بنائها المختلقفة من تجسيد و تشخيص و تشبيه و حاولت تويح دورها في بناء القصيدة. هذا إلى جانب الاهتمام بالصور ذات الطابع النفسي كالصور البصرية و الحركية و السمعية...

الخ، و بعد ذلك عالجت الصورة الكلية، و بيان أهم أساليب التي اعتمدت عليها الشاعرة في بناء القصيدة كالأسلوب الدرامي و السرد و الحوار و البناء المقطعي و التوازي، و التوقيعات.

و اختص الفصل الثالث بالتشكيل اللغويو الإيقاعي، حيث ناقشت فيه موضوعات لغوية أسلوبية، كالمعجم الشعري و سمات لغتها الشعرية، و أبرز الحقول الدلالية التي توافر عليها شعرها، ثم انتقلت إلى دراسة ظواهر أسلوبية متعددة كالتقديم و التأخير و الحذف و التكرار و التضاد و لغة القصيدة القصيرة و طبيعة الإيقاع، و حاولت بيان دور هذه الظواهر في بناء القصيدة و مساهمتها في تجسيد رؤية الشاعرة.

و قد توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج المنهمة التي ميزت تجربة الشاعرة و من أهمها : - أن رؤية الشاعرة فرضت اعتمادها على الومز الشفاف و الجزئي دون إغراق في الغموض والتفاصيل.

- اتخذت من الصور الفنية وسيلة للتعبير عنرؤيتها حيث وظفت أنماطا بلاغية، و صورا حسية تعتمد على الصوت والحركة و اللون و توظيف المحسوسات الطبيعية.

- اعتمدت في بناء قصائدها على تقنيات جديدة كالسرد و البناء الدرامي و الحوار، و الاعتماد على المفارقة لإحداث الإثارة و الدهشة للإيحاء برؤيتها.

Main Subjects

Literature

Topics

No. of Pages

206

Table of Contents

قائمة المحتويات.

المستخلص.

الفصل الأول : التشكيل الرمزي و المفارقات.

الفصل الثاني : تشكيل الصورة الشعرية.

الفصل الثالث : التشكيل اللغوي و الإيقاعي.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

أبو دلو، ساكب قالط بديوي. (2008). التشكيل و الدلالة في شعر أمينة العدوان. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303142

Modern Language Association (MLA)

أبو دلو، ساكب قالط بديوي. التشكيل و الدلالة في شعر أمينة العدوان. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت. (2008).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303142

American Medical Association (AMA)

أبو دلو، ساكب قالط بديوي. (2008). التشكيل و الدلالة في شعر أمينة العدوان. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303142

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-303142