التفسير القضائي للمعاهدات الدولية
Other Title(s)
The judicial interpretation of international treaties
Dissertant
Thesis advisor
Comitee Members
الخلايلة، ياسر يوسف
الصرايرة، مصلح ممدوح عبد
الحسنات، نواف موسى
University
Mutah University
Faculty
Faculty of Law
Department
Department of Public Law
University Country
Jordan
Degree
Master
Degree Date
2009
Arabic Abstract
في أغلب الأحيان تتم صياغة نصوص المعاهدات الدولية بعبارات عامة و فضفاضة يصعب إدراك معانيها الحقيقية، و هذا ما يكون سببا لأكثر المنازعات الدولية المتعلقة بتنفيذ أو تطبيق المعاهدات الدولية. و التفسير القضائي هو أحد الطرق التي يتم بموجبها تفسير المعاهدات الدولية في حالة غياب التفسير الحكومي الرسمي سواء على الصعيد الداخلي أو على المستوى الدولي.
و بالنظر لأن التفسير القضائي تقوم به بداهة المحاكم الداخلية أو الدولية، فلا بد و أن يخضع لقواعد قانونية معينة تخضع لها عملية التفسير باعتبار أنه صادر عن جهة أجنبية عن الدول الأطراف. و من المعلوم أن أغلب قواعد التفسير القضائي المعمول بها في القانون الدولي بالنسبة لتفسير المعاهدات الدولية، كان قد اقتبسها القضاء الدولي من أحكام المحاكم الوطنية أو التشريعات الوطنية، وكيفها لتنسجم مع الأوضاع الخاصة بالمعاهدات قبل أن يتم تدوينها في اتفاقية فينا لقانون المعاهدات المعقودة بين الدول لعام .1969 و يثير موضوع التفسير القضائي للمعاهدات عدة مشكلات على الصعيد الداخلي، و من بين أهمها مشكلة نفاذ المعاهدة في النظام القانوني الداخلي، حيث لا يستطيع القاضي الوطني تطبيق المعاهدة إلا إذا تم إدماجها في النظام القانوني الداخلي لدولة القاضي. و يختلف موقف النظم القانونية من هذه المسألة بحسب اختلاف موقف الدساتير الوطنية من كيفية إدخال المعاهدة في النظام القانوني الداخلي، و تبعا لهذا الاختلاف تتباين مواقف القاضي الوطني من مسألة تفسير المعاهدات الدولية في النظم القانونية الوطنية الرئيسية. و يلاحظ بهذا الصدد أن هناك دساتير وطنية تتبنى مذهب وحدة القانونين) الدولي و الداخلي)، بينما تتبنى دساتير أخرى مذهب ازدواج القانونين، و هناك بعض دساتير جاءت خالية من أي نص يوضح موقفها من هذه المسألة.
و مما يعقد الوضع أكثر أن العمل الدولي غالبا ما يزاوج بين المذهبين، الأمر الذي يجعل اختصاص القاضي الداخلي بتفسير المعاهدات الدولية مسألة دقيقة و صعبة.
Main Subjects
Topics
- International agreements
- Maritime law
- Legislation
- International law
- International courts
- Law of the sea
- International conflicts
- International cooperation
- Conflict resolution
- International agencies
- Treaties
- International obligations
No. of Pages
113
Table of Contents
فهرس المحتويات / الموضوعات.
الملخص / المستخلص.
الفصل الأول : التعريف بالمدلول القانوني لتفسير المعاهدات الدولية.
الفصل الثاني : مبادئ و قواعد تفسير المعاهدات الدولية في القانون الدولي الوضعي.
الفصل الثالث : تفسير القاضي الدولي للمعاهدة الدولية.
الفصل الرابع : المعاهدة في مواجهة القاضي الوطني.
الفصل الخامس : تفسير القاضي الداخلي للمعاهدة الدولية.
الخاتمة.
قائمة المراجع.
American Psychological Association (APA)
العنبكي، قتيبة نزار جاسم. (2009). التفسير القضائي للمعاهدات الدولية. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303779
Modern Language Association (MLA)
العنبكي، قتيبة نزار جاسم. التفسير القضائي للمعاهدات الدولية. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة. (2009).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303779
American Medical Association (AMA)
العنبكي، قتيبة نزار جاسم. (2009). التفسير القضائي للمعاهدات الدولية. (أطروحة ماجستير). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-303779
Language
Arabic
Data Type
Arab Theses
Record ID
BIM-303779
