حقوق فناني الأداء و حمايتها قانوناً : دراسة قانونية

Other Title(s)

Performers Rights and law protection : a comparative study

Dissertant

بني طه، عثمان إبراهيم محمود

Thesis advisor

المساعدة، نائل علي حمد

University

Al albayt University

Faculty

Faculty of Jurisprudence and legal studies

Department

Department of Legal Studies

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2006

Arabic Abstract

لقد حاولت هذه الدراسه الأجابه على مسألة قانونيه في غاية الأهميه ألا وهي مدى معاملة فناني الأداء معاملة المؤلفين من الناحيه القانونيه حيث تبين لنا إن المشرع الأردني في قانون حماية حق المؤلف رقم 22 لسنة 1992والتعديلات الطارئة عليه بموجب القوانين المعدلة 14 لسنة 98 و 29 لسنة 99 و 52 لسنة 2001 و 78 لسنة 2003 و8لسنة 2005 و9 لسنة 2005 ، قد اعتبر فناني الأداء من ضمن أصحاب الحقوق المتصلة بحق المؤلف ، وليس من ضمن حقوق المؤلف ، وتطبيقاً لذلك منحهم حقوقاً مختلفة عن تلك الحقوق التي منحها للمؤلفين سواءً من حيث الحقوق الأدبيه أو الماليه .

وعلى الرغم من أن حقوق فناني الأداء لا ترقى الى درجة حقوق المؤلف الا أن التطور التكنولوجي الحديث أبرز هذه الحقوق بشكل ملحوظ ، الأمر الذي استدعى ضرورة توفير حمايه قانونيه لها ، وهذا ماتم بالفعل عندما منح المشرع الأردني فناني الأداء حماية قانونية مساوية للحماية التي منحها لحقوق المؤلفين سواء من حيث الحماية الجزائية أوالحمايةالمدنية بشقيها الإجرائية أو النهائيه ، وحددها بالنسبه للحقوق الماليه بخمسين سنة ،فالمشرع الأردني سعى جاهدا لتكييف نظام حق المؤلف وحقوق فناني الأداء مع متطلبات مجتمع المعلومات، أي الأخذ بالاعتبار ظهور التقنيات الحديثه ، وتوفير المتطلبات الأساسية لتطبيق أكثر فعالية لحق المؤلف والحقوق المتصله به .

وبذلك يكون المشرع الأردني قد منح فناني الأداء حماية قانونية موازية للحماية التي منحها لحقوق المؤلفين وخاصة من ناحية الحماية الجزائية في الوقت الذي قصرت فيها اتفاقية تريبس الحماية الجزائية على حقوق المؤلف وعلى العلامات التجارية فقط .

وقد استند المشرع الأردني عندما نظم حقوق فناني الأداء على الوجه السابق للاتفاقيات الدولية التي نظمت حقوق فناني الأداء وعلى وجه الخصوص الاتفاقية الدولية لحماية حقوق فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة والتلفزيون " اتفاقية روما " لسنة 1961 واتفاقية الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية " تريبس" لسنتة 1994 ومعاهدة الويبو للأداء والتسجيل الصوتي لسنة1996 .

وقد شاطر المشرع الأردني في موقفه هذا العديد من القوانين الحديثة في مجال الحقوق الفكرية وخاصة قانون حماية حقوق الملكية الفكرية المصري رقم 82 لسنة 2002 .

Main Subjects

Law

Topics

• Legislation
• Intellectual property
• Copyright
• Jordan

No. of Pages

150

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-307380