أثر الإسلام في شعر الرثاء في عصر الرسول صلى الله عليه و سلم و الخلفاء الراشدين 1-40 هـ. 622-660 م

Other Title(s)

The influence of Islam in elegiac poetry in the era of prophet Mohammed and the orthodox caliphs 1-40 H 622-660 A. D

Dissertant

الشيخ خليل، أماني عبد الحليم علي

Thesis advisor

الجبوري، يحيى وهيب

Comitee Members

الدروبي، محمد محمود
الرباعي، عبد القادر أحمد
العلي، عدنان عبيد

University

Al albayt University

Faculty

Faculty of Arts and Humanities

Department

Department of Arabic language and Literature

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2002

Arabic Abstract

الحمد لله رب العالمين و الصلاة و السلام على أشرف الأنبياء و المرسلين، سيدنا محمد و على آله و صحبه أجمعين، و بعد تناول هذا البحث دراسة المراثي في عصر النبي صلى الله عليه و سلم و الخلفاء الراشدين للوقوف على أثر الإسلام في قصيدة الرثاء في تلك الحقبة التاريخية.

و تحاول هذه الدراسة الإجابة على سؤال رئيسي يظهر أهمية الموضوع و هو : هل يوجد-حقيقة-أثر بين و واضح للدين الإسلامي في شعر الرثاء؟ و يتفرع عن هذا السؤال أسئلة أخرى منها : - ما هي أهم المؤثرات الإسلامية في شعر الرثاء؟ - هل ظهر أثر الدين الإسلامي في نظرة شعراء الرثاء للحياة و الموت؟ - كيف تصرف شعراء الرثاء في هذه الفترة إزاء التراث الجاهلي؟ - هل كانت مراثي هذا العصر في شكلها و مضمونها متناسبة مع المؤثرات الإسلامية؟ و تبدأ الدراسة بمقدمة تبين أهمية الموضوع، و الهدف من الدراسة و منهجيتها، و يليها تمهيد بين المعنى اللغوي و الاصطلاحي للرثاء، و مكانته في الشعر العربي القديم، و موقف الإسلام من شعر الرثاء.

و يلي التمهيد فصول ثلاثة يوضح الأول منها اتجاهات شعر الرثاء في عصر الرسول عليه السلام و الخلفاء الراشدين من رثاء النبي و الصحابة، و رثاء النفس والأعضاء، و رثاء الأزواج و الأقارب.

و يتناول الفصل الثاني المؤثرات الإسلامية في شعر الرثاء : و هي القرآن الكريم والحديث الشريف، و الشعائر و التعاليم الإسلامية.

أما الفصل الثالث فأحاول من خلاله الموازنة بين الرثاء في الجاهلية و الإسلام من خلال مبحثين الأول منهما يتعلق بمضمون شعر الرثاء، و الثاني بالبناء الفني له بحيث يخلص الفصل في النهاية إلى توضيح أثر الإسلام فيما استجد من معان و أساليب في شعر الرثاء.

و قد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج أذكر منها : 1.

غلب على المراثي الإسلامية بشكل عام طابعان : أولهما التأبين بالفضائل و القيم الإسلامية، أما الثاني فهو البكاء المقترن بضرورة الرضا و التسليم بقضاء الله.

2.

كثرت مراثي الشهداء في عصر الرسول  كثرة ملحوظة بالقياس إلى عصر الخلفاء الراشدين نظرا لطبيعة الأحداث، كما أظهرت هذه المراثي وحدة المسلمين و تآخيهم حيث يشارك الشعراء في تأبين كل مجاهد مضح في سبيل الله دون اعتبار للحسب و النسب.

3.

تتفاوت اتجاهات الرثاء في تأثرها بالتعاليم الإسلامية حيث يعد رثاء النفس و الأعضاء أكثر الاتجاهات تأثرا بمعاني التضحية والجهاد و احتساب الأجر عند الله في حين تعتبر مراثي الأقارب أبعد الاتجاهات عن الروح الإسلامية و أشدها قربا للموروث الجاهلي.

4.

يبدو الأثر الإسلامي في شعر الرثاء أكثر وضوحا كلما تقدم الزمان، و نلمس ذلك بوضوح من خلال المقاربة بين المراثي في عهد النبي  و الخلفاء الراشدين، حيث انتقل الشعراء من مجرد استعمال الألفاظ الإسلامية إلى الاستفادة من أسلوب القرآن الكريم والاستشهاد بالحديث و تناول بعض التعاليم الإسلامية خاصة ما يتصل منها بشؤون الدولة.

5.

نلمس من خلال تتبعنا للمؤثرات الإسلامية في شعر الرثاء ما يلي : - انعكست هذه المؤثرات على نظرة الشعراء للحياة و الموت و الغاية من وجود الإنسان.

- اكتفى الشعراء بتضمين أبياتهم بعض الآيات القرآنية و الأحاديث النبوية مع النقل الحرفي لها في معظم الأحيان، أو الإشارة لبعض المعاني الدينية البسيطة دون التعمق فيها أو تناولها بالشرح و التحليل.

- جاءت الاستفادة من المعاني الدينية أيا كان مصدرها مقتصرة على بيت واحد من القصيدة، و قلما نجد اشتراكا بين الشعراء في تناول المعنى الواحد.

6.

امتازت المراثي في عصر النبوة و الخلافة الراشدة بميزات فنية عديدة و منها: - الوحدة العضوية بين أجزاء القصيدة و تخلصها من نظام المقدمات التقليدية، و إن وجد من الشعراء من لجأ إليها لكن بصورة تتلاءم مع المعاني الدينية.

- استخدام الصورة الشعرية بأشكالها المتعددة للتعبير عن ما في النفس، و ما تمتاز به من السهولة و الوضوح و كونها مستمدة من البيئة العربية.

- استخدم الشعراء الألفاظ و التراكيب السهلة نتيجة لتأثرهم بسهولة لغة القرآن الكريم و الحديث الشريف.

- أوضحت الدراسة أهمية الوزن و القافية و حرف الروي و التكرار في زيادة الناحية الموسيقية المؤثرة في القصيدة.

و ختاما أسأل الله التوفيق و السداد و أن يجعل هذه الرسالة في ميزان حسناتي يوم القيامة و ينفع بها طلبة العلم.

Main Subjects

Literature

Topics

• History
• Early Islamic period
• Arab world
• Prose
• Arabic poetry
• Literary criticism

No. of Pages

256

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-310004