جماليات التكوين في العرض المسرحي

Other Title(s)

The aesthetics of composition in the theatrical performance

Dissertant

إيمان عز الدين محمود

Thesis advisor

الجاف، فاضل علي مراد

University

Salahaddin University-Hawler

Faculty

College of Fine Arts

University Country

Iraq

Degree

Master

Degree Date

2012

Arabic Abstract

إن العرض المسرحي هو عمل إبداعي و فني، فالعرض يخضع إلى عملية انتقال النص الأدبي إلى صفة أخرى هي (نص العرض المسرحي) تلك العملية التي يقوم بتحقيقها المخرج بهدف خلق جماليات التكوين و عرضها على خشبة المسرح و التي تحمل العديد من النظم و الدلالات و المضامين الفكرية و تعكسها للمتلقي.

و من أجل ذلك فقد قسمت الباحثة بحثها إلى خمسة فصول و هي : الفصل الأول : الإطار المنهجي للبحث الذي يتضمن مشكلة البحث و التي صاغتها الباحثة بالسؤال النالي ، ما هي جماليات التكوين في العرض المسرحي؟ و غبراز أهميتها من خلال تسليط الضو ء على توظيف التكوينات و تشكيلاتها البصريىة في فضاء العرض المسرحي و أهداف و حدود البحث، تحديد المصطلحات (جماليات، التكوين، العرض المسرحي) و التعرف الإجرائي لكل منها.

الفصل الثاني : فقد احتوى على الإطار النظري للبحث متضمنا أربعة مباحث : المبحث الأول : التكوين في المسرح و يضم عناصر التكوين و عوامله.

المبحث الثاني : مجالات اشتغال التكوين، و تضمن المنظر المسرحي، الأزياء، الإضاءة و دورها في التكوين الأخير الإكسسوارات التي تساهم في تركيب التكوين.

و كذلرك اعتمدت الباحثة في هذا المبحث على أفكار و أراء و تجارب المنظرين و المخرجين على مستوى العالم.

المبحقث الثالث : التشكيل الحركي (الميزانسين) و هو المبحث االذي يتناول التشكيل الحركي بمعنى استمرارية الخط المسرحي متحركا لا يتوقف لحظة واحدة، و أثناء هذه الاستمرارية تنتج صورا و تكوينات تبرز جماليتها أثناء العرض.

المبحث الرابع : فضاء العرض المسرحي.

و تطرقت الباحثة فيه إلى العديد من التعريفات الخاصة بالفضاء المسرحي، و يضم هذا المبحث أربعة فضاءات منها، أولا : فضاء المسرح الإيهامي، و استشهدت الباحثة بالمنظرين و المخرجين الذين أخرجو و قدموا مسرحياتهم بأسلوب لإيهامي، و أيضا المنظرين و المخرجين المعاصرين الذين أخرجوا و قدموا مسرحيات لا إيهامية.

ثانيا : فضاء اللمسرح الملحمي و من أهم المخرجيين (برتولد برخت) الذي اهتم المسرح الملحمي .

ثالثا المسرح البنائي الذي ولد في روسيا على يد المخرج الطليعي (فيسفولد مييرهولد)، و رابعا فضاء مسرح الهواء الطلق أي المسرح المقترح و يكون مختلفا و معارضا للمسرح اللتقليدي.

و من خلال الإطار النظري توصلت الباحثة إلى جملة مؤشرات أسفرت عنها الإطار النظري.

الفصل الثالث : و قد ضم إجراءات البحث و هي : أ- مجتمع البحث و عينته : و المكون من مسرحيات التي قدمت في بغدا-هيلسينكبوري (السويد) من قبل مخرجين عراقيين معاصرين للمدة (1999-2001).

ب- و برزت الباحثة مسوغات ذلك على النحو التالي : ت- 1) كانت العينة ممثلة لمشكلة البحث و للأهداف و أهميته.

2) وجود تباين بين أساليب المخرجين و عروضهم المسرحية.

و العينة هي المسرحيات الآتية : أ – سيدرا ب- مكبث ج – ألف ليلة و ليلة.

منهج البحث : اعتمدت الباحثة المنهج الوصفي.

د- أداة البحث : استندت الباحثة على المؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري، و المقابلات الشخصية (أقراصCD الليزرية).

الفصل الرابع : و قد ضم نتائج البحث و مناقشتها.

الفصل الخامس : الاستنتاجات التي توصلت إليها الباحثة، منها أن التكوين عنصر جمالي يضاف إلى العناصر الأخرى في العرض المسرحي إذ وظف بصورة جمالية و عملية، و التاي ارتبطت بهدف البحث.

كما شمل هذا الفصل المقترحات، قائمة المصادر و المراجع، الملاحق، و الصور الفتوغرافية، خلاصة البحث بالغة الإنكليزية، اللغة الكردية.

Main Subjects

Literature

Topics

No. of Pages

136

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول : الإطار المنهجي.

الفصل الثاني : الإطار النظري.

الفصل الثالث : إجراءات البحث.

الفصل الرابع : النتائج و مناقشتها.

الفصل الخامس : الاستنتاجات، التوصيات، المقترحات.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

إيمان عز الدين محمود. (2012). جماليات التكوين في العرض المسرحي. (أطروحة ماجستير). جامعة صلاح الدين, العراق
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314711

Modern Language Association (MLA)

إيمان عز الدين محمود. جماليات التكوين في العرض المسرحي. (أطروحة ماجستير). جامعة صلاح الدين. (2012).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314711

American Medical Association (AMA)

إيمان عز الدين محمود. (2012). جماليات التكوين في العرض المسرحي. (أطروحة ماجستير). جامعة صلاح الدين, العراق
https://search.emarefa.net/detail/BIM-314711

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-314711