تأثير الآرامية على العبرية

Abstract EN

The study of the Aramaic Language influence on the Hebrew Language has a great impact on the researches in the history of Semitic languages.

Particularly, many of researchers tried denying this impact.

However, we try in this humble research proving the existence of this impact which continued from 587 BC (which is the beginning of the Babelian capture) up to the appearance of Islam which spread all over the region.

Also the Jews were treated as followers of the Holly Book.

They were free to choose the belief or education and thus the Hebrew Language began re-appearing again.

So, a literal linguistic action appeared through which the Jews were concerned with studying the grammar of their language influenced by the Arab grammarians.