دراسة بعض العوامل المؤثرة على كفاءة الكلور التطهيرية لماء الشرب في محطات التصفية لمدينة بغداد الكرخ

Other Title(s)

Evaluation of some limiting factors affecting water chlorination at Baghdad al-Kurch district

Joint Authors

نجم، نجم هادي
ريبوار طاهر عزيز

Source

المجلة الطبية البيطرية العراقية

Issue

Vol. 36, Issue 1 (30 Jun. 2012), pp.43-49, 7 p.

Publisher

University of Baghdad College of Veterinary Medicine

Publication Date

2012-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

7

Main Subjects

Biology

Topics

Abstract AR

صممت هذه التجربة لدراسة العوامل التي يمكن ان تؤثر على كفاءة الكلور التطهيرية منفردة او مجتمعة مع بعضها و تأثير ذلك على المستوى القياسي و الصحي لمياه الشرب لمدينة بغداد / الكرخ، حيث جمعت 137 عينة ماء خلال الدراسة (تموز-تشرين الثاني 2007) من مساكن المواطنين في مناطق مختلفة لمدينة بغداد/ الكرخ، و لغرض توحيد وقت جمع نماذج الماء من حنفيات بيوت المستهلكين (بعد فتح الحنفية، تم اختيار ثلاث اوقات (0، 5، 10 دقائق) من جريان الماء من الحنفية و من خلال التحليل الاحصائي للنتائج استنتج بعدم وجود فروقات معنوية مهمة من الناحية الاحصائية (05.0 > P) بين قيم تركيز الكلور و العد الجرثومي الأكثر احتمالا المسجلة في عينات ماء الشرب للأوقات 0، 5، 10 دقائق، و اختير الوقت 5 دقائق كحل وسط لإكمال البحث على جميع العينات.

و من خلال تحليل نتائج الدراسة الخاصة بالمسح الميداني لبيوت المستهلكين اتضح بان تركيز الكلور الحرفي مياه الشرب عند المستهلك كان دون المستوى الصحي الموصى به من قبل منظمة الصحة العالمية خلال الشهرين الأوليين من الدراسة (تموز و آب) مما اثر سلبا على المستوى الصحي للماء، حيث سجلت اعلى قيم للعد الجرثومي الأكثر احتمالا خلال تلك المدة، في حين انخفضت هذه القيم في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الدراسة (ايلول، تشرين الأول و تشرين الثاني) بسبب زيادة تركيز الكلور الكلي في محطات تصفية الماء مما انعكس ايجابا على تركيز الكلور الحر لدى المستهلك و تحسن المستوى الصحي القياسي للمستويات المقبولة عالميا.

كذلك درست بعض العوامل المؤثرة على كفاءة الكلور التطهيرية و التي اشتملت على كل من تركيز الكلور الحر في ماء الشرب و درجة حرارة الماء و الأس الهيدروجيني للماء و جهد الأكسدة و الاختزال و علاقة تلك العوامل مع بعضها و من خلال التحليل الاحصائي للنتائج وجدت علاقة عكسية (01.0

ولغرض التعرف على واقع عمل محطات تصفية المياه لمدينة بغداد/ الكرخ و القياسات المعتمدة في تلك المحطات و مدى مطابقة ذلك للمواصفات القياسية، اعتمدت السجلات الرسمية لتلك المحطات لا سيما المدة الواقعة بين شهر تموز الى تشرين الثاني 2007، حيث سجلت قيم كل من تركيز الكلور الكلي و الأس الهيدروجيني و درجة حرارة الماء، حيث جمعت 16 عينة ماء خلال شهر تشرين الثاني و سجلت قيم نفس القياسات المشار اليها و لكن باستخدام الأجهزة الرقمية الحديثة التي استخدمت في المسح الميداني الأولي، و بعد تحليل نتائج قيم القياسات المعتمدة من سجلات المحطات اتضح بان معدل قيم تركيز الكلور الكلي في شهر تشرين الثاني كان 6.3 جزء بالمليون، في حين كان معدل قيم الأس الهيدروجيني للمدة نفسها 5.7، اما معدل قيم درجة الحرارة للمدة نفسها بلغ 7.21 مo و بالمقارنة مع معدلات قيم تلك القياسات و المأخوذة بالأجهزة الحديثة حيث كان معدل تركيز الكلور الحر في شهر تشرين الثاني 05.5 جزء بالمليون و معدل قيم الأس الهيدروجيني 94.6 و معدل درجة حرارة الماء 6.17م, حيث اتضح وجود فروقات في قراءات تلك القيم.

و السبب في ذلك يعود الى استخدام الباحث اجهزة رقمية حديثة و حساسة بالمقارنة مع الطريقة المستخدمة في تلك المحطات و التي تعتمد على العامل البشري في قراءة النتائج.

Abstract EN

This study was designed to high light about the effect of some factors individually or in combination that shared in the reduction of the chlorine activity and efficiency for meeting the bacterial standards as a disinfection agent for drinking water at Baghdad city/ Al- kurch.

To achieve the objectives (137) drinking water samples were collected from July up to the end of November 2007 from the houses of Baghdad's citizens/ Al kurch.

Also studying the scientific nature of some municipal water supply at Baghdad/ Al- kurch, drinking water samples were collected from faucets after allowing the water to run for 0, 5 and 10 minutes.

Statistical data showed that there was non significant difference in both the chlorine concentration and coliform counts in all samples that were taken after allowing the water to run for 0, 5 and 10 minutes and for that reason drinking water samples after allowing the water to run for 5 minutes were chosen as the best time for sampling in this research.

Data revealed that the free chlorine in drinking water was below the standards set by the World Health Organization (WHO) in the period from July up to the end of August 2007, whereas the highest Coliform counts in drinking water were established during the above mentioned months, while the coliform counts decreased in the period from September up to the end of November 2007 due to the utilization of higher concentrations of total chlorine in drinking water in municipal water supply, in addition to that, the effect of some variables such as quantity of free chlorine, temperature, pH and oxidation- reduction potential of water on the sanitizing efficiency of the chlorine were studied.

The statistical data revealed that there was a significant negative correlation (P < 0.01, r = -0.072) between the chlorine sanitizing efficiency with both the concentration of the free chlorine and its contact time with microorganisms while the effect of temperature, pH and oxidation- reduction potential of water showed non significant effect on the chlorine sanitizing efficiency.

In order to evaluate the sanitation program of the municipal water supply at Baghdad/ Al- kurch to ensure that the water treatment was being done properly by the employees and meeting the bacterial standards set by (WHO).

All the official documents about the chlorine concentration, pH, temperature of water that were reported by the employees in the period from July up to the end of November 2007 were studied and compared to this results, for that reason 16 drinking water samples from the municipal water supply were collected and tested for the above mentioned parameters during November using the most sensitive advanced digital instrument (Chlorimeter).

Data reported by the municipal water supply at Baghdad/ Al- kurch revealed that chlorine, pH and temperature of water were 3.6 PPM, 7.50 and 21.7Co, respectively in November only.

While the measurements were reported here 5.05 PPM, 6.94 and 17.6oC respectively, during the same month by using the Chlorimeter and the only reason for such differences with our results was due to the use of a highly sensitive digital instrument by our research in comparison to the old methods and instruments that were used in the municipal water supply.

American Psychological Association (APA)

نجم، نجم هادي وريبوار طاهر عزيز. 2012. دراسة بعض العوامل المؤثرة على كفاءة الكلور التطهيرية لماء الشرب في محطات التصفية لمدينة بغداد الكرخ. المجلة الطبية البيطرية العراقية،مج. 36، ع. 1، ص ص. 43-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317199

Modern Language Association (MLA)

نجم، نجم هادي وريبوار طاهر عزيز. دراسة بعض العوامل المؤثرة على كفاءة الكلور التطهيرية لماء الشرب في محطات التصفية لمدينة بغداد الكرخ. المجلة الطبية البيطرية العراقية مج. 36، ع. 1 (2012)، ص ص. 43-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317199

American Medical Association (AMA)

نجم، نجم هادي وريبوار طاهر عزيز. دراسة بعض العوامل المؤثرة على كفاءة الكلور التطهيرية لماء الشرب في محطات التصفية لمدينة بغداد الكرخ. المجلة الطبية البيطرية العراقية. 2012. مج. 36، ع. 1، ص ص. 43-49.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317199

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 49

Record ID

BIM-317199