التأمين من المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس في القانون المدني الأردني : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Insurance of civil responsibility for contractor and architect in Jordan civil law : a comparative study

Dissertant

جبريل، سهى سعيد عبد المجيد

Thesis advisor

الحياري، أحمد إبراهيم

Comitee Members

الفتلاوي، صاحب عبيد
المساعدة، نائل علي حمد
الدلالعة، سامر محمود

University

Al albayt University

Faculty

Faculty of Law

University Country

Jordan

Degree

Master

Degree Date

2006

Arabic Abstract

حظي موضوع المسؤولية عن الأضرار الناجمة عن أعمال المقاول و المهندس باهتمام رجال القانون منذ القدم و يرجع هذا الاهتمام إلى أن تعيب الأبنية يشكل خطرا على حياة الناس و ممتلكاتهم، و قد مرت المسؤولية عن انهيار البناء بتطورات مختلفة على مر الزمن حتى أصبحت اليوم نظرية قائمة بذاتها تشكل أحكامها جزءا مهما من أحكام المسؤولية المدنية و نتيجة لذلك فما كان من المشرع الأردني إلا أن أوجد إلى جانب القواعد القانونية المتعلقة بالمسؤولية المدنية عن الأخطاء المهنية للمقاول و المهندس في عيوب البناء قواعد قانونية تنظم مسؤولية من نوع خاص يلتزمان فيها بضمان سلامه البناء و متانته خلال مدة عشر سنوات من تسليم البناء و هو ما يطلق عليه (الضمان العشري).

و قد أسهمت أساليب البناء الحديثة التي تمكن من إنشاء مبان شاهقة الارتفاع ذات تصاميم جديدة و مختلفة عما كان سائدا في فترات سابقة في دفع المهنين و المقاولين إلى البحث عن وسائل و أساليب تساعدهم على تحقيق أكبر كسب ممكن، و يأتي ذلك-في بعض الأحيان-على حساب متانة و جودة الإنشاء و مخالفة المواصفات و المقاييس، الأمر الذي يؤدي في الغالب إلى انهيار البناء كليا أو حدوث تهدم جزئي أو وجود عيوب خفية في البناء تنطوي على درجة من الخطورة.

و نظرا لارتفاع كلفة البناء و المنشآت و ضخامتها، و ضخامة الأضرار التي قد تصيب الأشخاص أو الأموال ، و ما يترتب أو ينشأ عن ذلك من تعويضات كبيرة قد يعجز المسؤول (في غالبية الأوقات) عن تحملها وحده فإن حماية كل، من المتضرر من ناحية، و المسؤول عن التعويض من ناحية أخرى، باتت مسألة ضرورية استلزمت، لما قد يترقبا عليها من ضرر اجتماعي و اقتصادي تدخل المشرع لإيجاد نظام قانوني يفرض من خلاله تأمين إجباري من المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس.

و هذا ما ذهبت إليه بعض الدول مثل فرنسا و مصر عندما أصدرت قانونا للتأمين الإجباري من مسؤولية المهندسين و المقاولين عن حوادث البناء.

و نظرا لأن النظام القانوني في الأردن لا زال خاليا من أي تنظيم للتأمين الإجباري عن هذه المسؤولية، فقد كان هذا الأمر من أهم الأسباب التي دفعتني لاختيار هذا الموضوع و جعله أحد العناصر المكونة للرسالة و دراسته من خلال ما ورد في التشريعات الأخرى مع محاولة استنباط ما يصلح منها أن يكون ضمن أحكام النظام المأمول في الأردن لمواكبة التشريعات التي أخذت بهذا النظام .

و قد تمت معالجة موضوعات هذه الرسالة من خلال بحث أحكام الضمان العشري و ذلك في المبحث التمهيدي، فتمت دراسة أحكام هذا الضمان من خلال تحديد المنصوب بالضمان العشري و طبيعته القانونية و شروطه و من ثم لزم الأمر بحث نطاق الضمان العشري من خلال النطاقين الشخصي و الموضوعي له و أخيرا تناولت أسباب انتفاء هذا الضمان.

و قد تكفلت الفصول الرئيسة في الرسالة بمعالجة التأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس و ذلك في فصلين حيث تناولت في الفصل الأول المبادئ العامة للتأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس بينا من خلاله التعريف بالتأمين على المسؤولية و طبيعة هذا التامين و تمييزه عما قد يتشابه معه من أنواع التأمين الأخرى و النظم القانونية و ذلك في المبحث الأول، أما المبحث الثاني فقد ناقشنا فيه أحكام التأمين على المسؤولية للمقاول و المهندس من خلال بحث، الدعاوى الناشئة عن هذا العقد و أخيرا انقضاء عقد التأمين، أما الفصل الثاني فقد بينا من خلاله نطاق التأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس و ذلك من خلال مبحثين تناولت في الأول النطاق الشخصي للتأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس و في المبحث الثاني النطاق الموضوعي لهذا التأمين بحيث أمكن لنا معرفة المقصود بالتأمين من المسؤولية وطبيعة هذا التأمين وتمييزه عما قد يتشابه معه من نظم قانونية، فكان لا بد لنا من بحث نطاق هذا التأمين من خلال النطاقين الشخصي و الموضوعي، و قد استلزم التأكيد على بحث أحكام التأمين على المسؤولية من خلال بحث العلاقات التي قد تشأ عن عقد التأمين على المسؤولية بين أطراف هذا العقد و التي يمكن من خلالها رجوع هؤلاء الأطراف على بعضهم و أخيرا انقضاء هذا العقد.

و قد تمت معالجة هذه الموضوعات من خلال عقد مقارنة بين ما ورد بشأنها في القانون الأردني مع التشريعين المصري و الفرنسي.

توصلت من خلال هذه الدراسة إلى ضرورة إيجاد نظام قانوني يفرض من خلاله التأمين الإجباري على مسؤولية المقاول و المهندس عن الأضرار الناشئة عن حوادث البناء أثناء فترتي التقين و الضمان العشري بما يحقق مصلحة كل من المقاول و المهندس، و رب العمل على حد سواء بالإضافة لإيجاد آلية معينة لضمان قيد عمل هذا التأمين بحيث لا يتم منح ترخيص بالبناء إلا بعد أن يقدم طالب الترخيص عقد تأمين على المسؤولية المدنية للمقاول أو المهندس، و فرض جزاء معين على مخالفة أحكام هذا التأمين الإجباري كسحب الترخيص أو فرض غرامة مالية كبرى تعادل قيمة البناء.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

146

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المقدمة.

مبحث تمهيدي : مسؤولية المقاول و المهندس عن ضمان سلامة و متانة البناء.

الفصل الأول : الميادئ العامة للتأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس.

الفصل الثاني : نطاق التأمين على المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس.

الخاتمة.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

جبريل، سهى سعيد عبد المجيد. (2006). التأمين من المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس في القانون المدني الأردني : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320524

Modern Language Association (MLA)

جبريل، سهى سعيد عبد المجيد. التأمين من المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس في القانون المدني الأردني : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت. (2006).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320524

American Medical Association (AMA)

جبريل، سهى سعيد عبد المجيد. (2006). التأمين من المسؤولية المدنية للمقاول و المهندس في القانون المدني الأردني : دراسة مقارنة. (أطروحة ماجستير). جامعة آل البيت, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-320524

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-320524