التخطيط للسيطرة المكانية

Other Title(s)

Planning for spatial dominance

Author

أيمن محمد إسماعيل

Source

مجلة جامعة الملك عبد العزيز : علوم تصاميم البيئة

Issue

Vol. 6, Issue 1 (31 Dec. 2012), pp.153-199, 47 p.

Publisher

King Abdulaziz University Scientific Publishing Center

Publication Date

2012-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

47

Main Subjects

Civil Engineering

Topics

Abstract AR

تعرض هذه الورقة كيف يمكن التخطيط العمراني أن يتحول من عملية فنية بحتة إلى أدا فصل عنصري مشبعة سياسيا.

لدرجة أن نفس الأدوات المخططون في تحقيق مفهوم المصلحة العامة يمكن أن تستعمل لتحقيق السيطرة المطلقة و السيادة الفئوية في نفس النطاق العمراني.

و سوف نتناول مفهوم و تعريف السيطرة المكانية و أهدافها المزدوجة و الأدوات المستخدمة و دورها في تحقيق السيطرة المكانية، و ذلك من خلال دراسة حالة لمنطقة الضفة الغربية المحتلة فقط (دون التطرق لقطاع غزة أو القدس).

لإبراز هذه الحالة و ذلك بسبب مساحتها و تواصلها المكاني مما يسمح بالتحليل الجغرافي.

و الهدف هو محاولة إيجاد علاقة أو نموذج بين تطويع التخطيط العمراني كأداة جيوسياسية لتكريس السيطرة المكانية على فئة بشرية مستضعفة و بين الأدوات المستخدمة تعتمد أيضا على مقابلة تجربة جنوب إفريقيا العنصرية و استنباط العناصر التخطيطية المستخدمة لفرض السيطرة المكانية.

و من ثم تتبع الضفة الغربية عسكريا و ايدولوجيا و الرؤية الاستراتيجية لها لدى الصهاينة لنتعرف على رؤيتهم لتشكيلها الفراغي و المكاني على مدى سنوات الاحتلال.

ثم التطرق إلى الآليات و الأدوات المستخدمة في محاولاتهم الدؤوبة لفرض السيطرة المكانية يبين عناصرها و دور التخطيط في تحقيقها.

و قد تم الاعتماد على البيانات من مصادر ثانوية، و ذلك نظرا لتعقيدات تتبع بيانات أولية.

Abstract EN

Traditionally, among the noble goals of planning is the betterment of life in human communities through the spatial and demographic balance (both between activities or groups).

Often associated with planning values in democratic systems is the equality between humankind, class justice in socialism.

Insofar that, some planners have equated their roles to the defense lawyer representing the oppressed and marginalized in the face of market and capital forces.

Planners have used and invented many mechanisms and tools to achieve these puritan goals such as, land uses zoning, to private property protection legislations, eminent domain, road planning, standardization of systems and other well known physical planning tools aimed at achieving overall public good and the advancement of society.

However, what is less common is the use of planning to oppress, dominate, or to contain a group.

It is also not clear how the same tools that are used for noble planning causes can be twisted to suit racial or ethnic ideology.

This paper shows how a purely technical physical planning system can be turned around to fulfill an apartheid-saturated political agenda.

The same tools can be simultaneously used to achieve interest of a few and guarantee maximum spatial control of another.

The concept and definition of spatial domination, its objectives and instruments is introduced and discussed.

The role of each planning tool in achieving spatial control is researched through a case study of the occupied West Bank.

The aim is to find a relationship between the use of physical planning tools and the aims of spatial domination and geopolitical control.

The methodology reviews and compares the experience of planning in South Africa during apartheid and devised planning tools used for the imposition of spatial control.

The paper tracks the status of planning in the West Bank in military, ideological and strategic eyes.

Mechanisms and instruments used in trying to impose control tireless spatial even with the talk about peace.

Finally the paper offers a conceptual model of the spatial domination, its components and objectives and shows how much each tool promotes spatial control.

The paper relies on data from secondary sources because of the complexities of tracking data first hand in Palestine.

American Psychological Association (APA)

أيمن محمد إسماعيل. 2012. التخطيط للسيطرة المكانية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : علوم تصاميم البيئة،مج. 6، ع. 1، ص ص. 153-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-330070

Modern Language Association (MLA)

أيمن محمد إسماعيل. التخطيط للسيطرة المكانية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : علوم تصاميم البيئة مج. 6، ع. 1 (2008-2012)، ص ص. 153-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-330070

American Medical Association (AMA)

أيمن محمد إسماعيل. التخطيط للسيطرة المكانية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : علوم تصاميم البيئة. 2012. مج. 6، ع. 1، ص ص. 153-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-330070

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 197-198

Record ID

BIM-330070