الوضوح و الغموض في الشعر الإسلامي المعاصر : دراسة لثلاث قصائد إسلامية

Other Title(s)

Clarity and vagueness in modern Islamic poetry : a study of three Islamic poems

Author

أحمد عدنان حمدي

Source

مجلة دراسات موصلية

Issue

Vol. 2007, Issue 16 (30 Apr. 2007), pp.133-148, 16 p.

Publisher

University of Mosul Mosul Studies Center

Publication Date

2007-04-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

16

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تعد هذه الدراسة دراسة تطبيقية من جهة ثم إنها تسعى لإثبات فكرة نظرية رئيسة في من جهة أخرى في آنٍ واحد، فهي دراسة تطبيقية اختارت ثلاث قصائد إسلامية لثلاثة شعراء من مدينة الموصل، اختارتهم من (الكتاب الشعري) لملتقى البردة للأدب الإسلامي المقام في مدينة الموصل عام 2001، وتم هذا الاختيار على حسب معياري الوضوح والغموض، إذ وجدت أنّ قصائد شعراء الموصل المنشورة في هذا الكتاب سارت في ثلاثة أساليب، الأول وهو أسلوب الوضوح الفني واخترت من بين تلك القصائد التي سارت على وفق هذا الأسلوب قصيدة (خمسون عاما) للشاعر صلاح الدين عزيز، الثاني وهو أسلوب الغموض الفني واخترت من بين القصائد التي سارت وفقا لهذا الأسلوب القول الشعري -أو ما يسمى بقصيدة النثر- الموسوم (اعترافات خالد عثمان) للشاعر خالد عثمان، والثالث وهو الأسلوب الوسطي ما بين الوضوح والغموض واخترت من بينهم قصيدة (بردة عصرية) للشاعر ذنون يونس مصطفى.

إنّ الشعر في عمومه اتجه نحو أسلوبين في الكتابة هما: أسلوب الوضوح الفني وأسلوب الغموض الفني، ولكل أسلوب معاييره، فقد اجمع النقاد والبلاغيون العرب القدامى على أنّ وضوح المعنى وانكشافه من أبرز المعايير التي يتفاضل بها الكلام، سواء أكان شعرا أم نثرا، لأنّ الوظيفة الأساسية للكلام هي التبليغ والإفهام، ومن ثم فإنّ عدم وضوح المعنى وانكشافه أو قرب مأخذه يلغي تلك الوظيفة، وارتكزوا في ذلك على معايير عامود الشعر، في حين ذهب الشعراء والنقاد الحداثيون إلى أنّ أهم المعايير التي يتفاضل بها الكلام هي الغموض الفني الذي يؤدي إلى الغرابة والتفرد والجدة، وكسر توقع المتلقي، والوصول إلى الإدهاش والسحر، وذلك بهدم اللغة العادية وبنائها ثانية في أنساق تركيبية وعاطفية جديدة وإقامة علاقات جديدة بين الإنسان والأشياء، بلغة شعرية مكثفة، تستخدم كل ما تبيحه اللغة من إمكانات كالرمز والأسطورة والمفارقة والسخرية وتداخل النصوص والقناع...الخ.

وهذه المعايير انعكست على عموم الشعر العربي والشعر الإسلامي خصوصا، إذ نجد أنّ الشعر الإسلامي المعاصر في الموصل وهو موضوع دراستنا أخذ بالمعايير جميعها في تجربته الشعرية، وهذه هي الفكرة النظرية الرئيسة التي نسعى لإثباتها، إذ إنّ هذه القصائد التي حللناها تدل على أنّ الشعر الإسلامي المعاصر ليس من الضروري أن يتسم بمجمله بالمباشرة والطابع التقريري كما يصفه معارضوه من جهة، أو يتسم بالوضوح كما أصفه، كما أنه لا يشكل قيداً على الإبداع والأشكال والأساليب الفنية من جهة ثانية، بل هو باستخدامه لهذه الأساليب الثلاث، وعدم اعتراضه على الكتابة بنمط القول الشعري أو ما يسمى بقصيدة النثر لتوصيل الرؤية الإسلامية بثوب شعري، يدل على سعت أفقه وإنسانية رؤيته واتسامه بالانفتاح والتعددية.

American Psychological Association (APA)

أحمد عدنان حمدي. 2007. الوضوح و الغموض في الشعر الإسلامي المعاصر : دراسة لثلاث قصائد إسلامية. مجلة دراسات موصلية،مج. 2007، ع. 16، ص ص. 133-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-340703

Modern Language Association (MLA)

أحمد عدنان حمدي. الوضوح و الغموض في الشعر الإسلامي المعاصر : دراسة لثلاث قصائد إسلامية. مجلة دراسات موصلية ع. 16 (نيسان 2007)، ص ص. 133-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-340703

American Medical Association (AMA)

أحمد عدنان حمدي. الوضوح و الغموض في الشعر الإسلامي المعاصر : دراسة لثلاث قصائد إسلامية. مجلة دراسات موصلية. 2007. مج. 2007، ع. 16، ص ص. 133-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-340703

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 148

Record ID

BIM-340703