استعمال مياه الوضوء لدفع الفضلات في المساجد و المدارس و المكاتب بالمملكة العربية السعودية

Other Title(s)

Ablution water : prospects for reuse in flushing of toilets at mosques, schools, and offices in Saudi Arabia

Author

أبو رزيزة، عمر سراج

Source

مجلة جامعة الملك عبد العزيز : العلوم الهندسية

Issue

Vol. 14, Issue 2 (31 Dec. 2002), pp.3-30, 28 p.

Publisher

King Abdulaziz University Scientific Publishing Center

Publication Date

2002-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

28

Main Subjects

Economy and Commerce
Earth Sciences, Water and Environment
Civil Engineering

Topics

Abstract AR

وضع العلماء – رحمهم الله تعالى – معايير للمياه التي يمكن أن تستعمل في الوضوء كأن يكون طاهرًا في ذاته مطهرا لغيره عديم اللون و الرائحة.

و يمكن القول – بمفهوم علوم المياه الحديثة – أن معايير مياه الوضوء يجب أن تكون مقاربة إن لم تكن مطابقة لمعايير مياه الشرب، و ذلك لأن من سنن الوضوء المضمضة و الاستنشاق.

و قد استثنى الشارع معيار ملوحة المياه فأباح استعمال المياه المالحة في الوضوء، بيد أن المسلم لا يلجأ إلى استخدام المياه المالحة في الوضوء إلا في الحالات النادرة كعدم وجود المياه العذبة أو شحها.

و المياه بعد استعمالها في الوضوء تقل درجة جودتها قليلا و لكنها تبقى صالحة للاستخدام في أغراض أخرى لا تحتاج إلى مياه ذات جودة عالية مثل دفع الفضلات من خلال غرف الطرد.

و استنادا على ذلك فقد طور هذا البحث نظام صرف صحي جديد لتجميع مياه الوضوء و فلترتها و تعقيمها بالكلور و من ثم استعمالها من خلال غرف الطرد (السيفونات) لدفع الفضلات في ميضات المساجد و المدارس و المكاتب وفي ري الحدائق، و ذلك بعد أن تم تقدير كميات المياه المستخدمة في الوضوء و دفع الفضلات في المساجد و المدارس و المكاتب الحكومية و كذلك تم تحديد نسبة كمية المياه المستخدمة في الوضوء إلى تلك المستخدمة في دفع الفضلات من خلال غرف الطرد.

و قد أوصى البحث باختيار مسجد ومدرسة و دائرة حكومية و تعديل نظام الصرف الصحي القائم بها لقياس الكفاءة التشغيلية للنظام المقترح و من ثم حساب جدواه الاقتصادية .

كما أوصى البحث أيضا بدراسة نظام الصرف الصحي الحالي للحرمين الشريفين و للمشاعر المقدسة و محاولة تطبيق نظام الصرف المفتوح بطريقة تدريجية كأن يبنى النظام لعدد معين من الميضات لحساب كميات المياه التي يوفرها و معرفة كفاءته في التشغيل و الصيانة، و من ثم معرفة العائد الاقتصادي من ذلك لقبول هذا النظام أو رفضه.

Abstract EN

According to the historical injunctions of Islam prescribing the specifications of water to be used for ablution, such water should be colorless and odorless.

The general notion was that these specifications would be similar to those of drinking water because ablution included the cleansing of mouth and nose.

Expert interpretation provides no reference regarding salinity.

This implies that seawater can be used for ablution.

The public, however, avoids seawater, unless there is no other option.

Since ablution does not cause the quality of water to deteriorate beyond judicious reuse, it may be suited for the flushing of toilets or the irrigation of public gardens.

This research suggests the development of a plumbing system designed to collect, filter and disinfect ablution water to be used subsequently for the above purposes.

The amounts of water used for ablution and for the flushing of toilets respectively were estimated in certain specific areas.

It is recommended that one mosque, one school, and one office building be selected for the purpose of determining the efficiency of the new plumbing system.

Also recommended is a study of the water and sanitary system of the two Holy Mosques and of other important buildings at the Holy Places.

In order to quantify the economics of return, enabling officials to judge the viability of the new system, the application of the pilot program needs to proceed gradually, and in distinct phases.

American Psychological Association (APA)

أبو رزيزة، عمر سراج. 2002. استعمال مياه الوضوء لدفع الفضلات في المساجد و المدارس و المكاتب بالمملكة العربية السعودية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : العلوم الهندسية،مج. 14، ع. 2، ص ص. 3-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-369855

Modern Language Association (MLA)

أبو رزيزة، عمر سراج. استعمال مياه الوضوء لدفع الفضلات في المساجد و المدارس و المكاتب بالمملكة العربية السعودية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : العلوم الهندسية مج. 14، ع. 2 (2002)، ص ص. 3-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-369855

American Medical Association (AMA)

أبو رزيزة، عمر سراج. استعمال مياه الوضوء لدفع الفضلات في المساجد و المدارس و المكاتب بالمملكة العربية السعودية. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : العلوم الهندسية. 2002. مج. 14، ع. 2، ص ص. 3-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-369855

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 29

Record ID

BIM-369855