بناء الجملة بين اللغة العربية و اللغة الكردية : دراسة تقابلية
Dissertant
Thesis advisor
University
Omdurman Islamic University
Faculty
Faculty of Arabic Language
Department
Department of Studies Grammatical and linguistic
University Country
Sudan
Degree
Master
Degree Date
2013
Arabic Abstract
هذه الرسالة الموسومة بـ (بناء الجملة بين اللغة العربية واللغة الكردية-دراسة تقابلية)، تتكون من : مقدمة، و تمهيد، وأربعة فصول، و نتائج، وقائمة بمصادر البحث ومراجعه، ومستخلص للبحث باللغتين : (العربية، والإنجليزية).
في التمهيد : عرض مفهوم الجملة، في اللغتين العربية والكردية، و تعريفها عند اللغويين الغربيين.
و كان الفصل الأول : عن (الإطار النظري) للبحث، وانقسم على ثلاثة مباحث : في المبحث الأول : عني بذكر مفهوم و أهمية المنهج التقابلي، وفي المبحث الثاني : أُشير باختصار إلى جذور اللغة العربية و خصائصها، و في المبحث الثالث : أُشير باختصار أيضا، إلى أصل الكرد، و لغتهم، و جغرافية كردستان، و خصائص هذه اللغة، و تأثير اللغة العربية عليها.
وأما الفصل الثاني : (بناء الجملة العربية و أقسامها)، فتوزعَ على مبحثين : المبحث الأول : كان عن بناء الجملة العربية، وَكان المبحث الثاني : عن أقسام الجملة العربية-التي تضمن الجملة الاسمية والجملة الفعلية.
و أما الفصل الثالث : فكان عن (بناء الجملة الكردية و أقسامها)، وتوزعَ على مبحثين أيضا : المبحث الأول: كان عن : بناء الجملة الكردية، و الثاني : كان عن أقسام الجملة الكردية.
و أما الفصل الرابع و هو الأخير: فكان عن ( التقابل بين اللغتين العربية و الكردية، على مستوى بناء الجملة)، و انقسم على مبحثين : المبحث الأول : كان عن أوجه التشابه و الاختلاف بين اللغتين العربية والكردية، و الثاني : كان عن الصعوبات و المشاكل التي تواجه، متعلمي اللغتين العربية والكردية، وعرضت فيه المقترحات، للتغلب على تلك الصعوبات.
وَفي نهاية الرسالة، أُشيرَ إلى أهم النتائج، التي وَصل إليها الباحث.
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Topics
No. of Pages
172
Table of Contents
فهرس المحتويات / الموضوعات.
الملخص / المستخلص.
المقدمة.
التمهيد : مفهوم الجملة العربية و الجملة الكردية.
الفصل الأول : الإطار النظري.
الفصل الثاني : بناء الجملة العربية و أقسامها.
الفصل الثالث : بناء الجملة الكردية و أقسامها.
الفصل الرابع : التقابل بين اللغتين العربية و الكردية.
النتائج.
قائمة المراجع.
American Psychological Association (APA)
أحمد محمد سليم. (2013). بناء الجملة بين اللغة العربية و اللغة الكردية : دراسة تقابلية. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-370992
Modern Language Association (MLA)
أحمد محمد سليم. بناء الجملة بين اللغة العربية و اللغة الكردية : دراسة تقابلية. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية. (2013).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-370992
American Medical Association (AMA)
أحمد محمد سليم. (2013). بناء الجملة بين اللغة العربية و اللغة الكردية : دراسة تقابلية. (أطروحة ماجستير). جامعة أم درمان الإسلامية, السودان
https://search.emarefa.net/detail/BIM-370992
Language
Arabic
Data Type
Arab Theses
Record ID
BIM-370992
