نقل الحركة الإعرابية بين القدماء و المحدثين

Other Title(s)

Morphological case marker shift between classical and modern linguists

Author

المساعفة، خالد محمد عواد

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 9, Issue 2 (31 Jul. 2013), pp.91-124, 34 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2013-07-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

34

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يقوم هذا البحث على درس نقل الحركة الإعرابية بـين القدماء و المحدثين ؛ باتخـاذ الموضوعات التي يحدث فيها نقل لهذه الحركة أساسا للتناول و الدرس، فقد اتكأ اللغويون على نقـل حركة الإعراب من آخر الكلمة المعربة إلى ما قبلها لتفسير أنماط مختلفـة مـن الوقـف بالنقل، و تخفيف الهمزة، و إعراب الأسماء الستة بالحركات الأصلية، زيادة على ما يسميه علماء القـراءات و التفسير الإدغام الكبير.

و مستخلص البحث من درس أمثلة هذه الظاهرة اللغوية و شروطها، و آراء القدماء و بعـض المحدثين فيها أن نقل الحركة يعد وسيلة من وسائل تخلص اللغة من الثقل الذي يؤدي إليه استعمال ألفاظ اللغة على الأصل و القياس، فنقل الحركة يتخلص به من اجتماع الساكنين في الوقـف، و بوساطته يستطاع تخفيف الهمزة بإسقاطها لصعوبة النطق بها، و بافتراض أصالة الواو في الأسماء الستة و ثقل تحريكها بالحركات الإعرابية عند بعض القدماء هذه الأسماء مرفوعة بالحركة الإعرابية المنقولة (الضمة) و أنها في حال الجر تعرب بالكسرة المنقولة، و كذا الحال في الإدغام الكبير تنقـل حركات الإعراب ليصار إلى إدغام الصوتين المتماثلين.

Abstract EN

This study aims to investigate the possible implication of the morphological case marking shift between Classical and Modern Linguists.

Traditional grammarians assumed that the shift of the case markes from the final position in a word to a previous position is one to a number of reasons such as the omitting of the glottal stop in final positions, to mark the six nouns (i.e.

a class of particular nouns ending with long vowels) for case, and achieving achieve the so called complete assimilation between two adjacent identical consonants.

Building on previous analyses of the phenomenon, the study concludes that the morphological case marker shift is a useful means which helps reduce the effect of consonant cluster and omit the glottal stop in final position.

Assuming that the long vowel -uu in the six nouns is not a case marker, some traditional grammarians argue that these nouns are inflected for case by markers which are shifted.

The morphological case markers are also shifted in other contexts to allow complete assimilation.

American Psychological Association (APA)

المساعفة، خالد محمد عواد. 2013. نقل الحركة الإعرابية بين القدماء و المحدثين. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 9، ع. 2، ص ص. 91-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380297

Modern Language Association (MLA)

المساعفة، خالد محمد عواد. نقل الحركة الإعرابية بين القدماء و المحدثين. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 9، ع. 2 (تموز 2013)، ص ص. 91-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380297

American Medical Association (AMA)

المساعفة، خالد محمد عواد. نقل الحركة الإعرابية بين القدماء و المحدثين. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2013. مج. 9، ع. 2، ص ص. 91-124.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380297

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-380297