التناص في مسرحيات مفلح العدوان

Other Title(s)

Intertextuality in Mifleh Aladwan’s drama

Author

علقم، صبحة أحمد

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 9, Issue 4 (31 Dec. 2013), pp.95-114, 20 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2013-12-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

20

Main Subjects

Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يهدف هذا البحث إلى تحليل العلاقة التناصية بين ثلاثة نصوص مسرحية للكاتب المسرحي الأردني مفلح العدوان، و هي : (عشيات حلم، ظلال القرى، و آدم وحيدا)، و مرجعياتها المتمثلة بسيرة الشاعر الأردني عرار و أشعاره، و سيرة الملك المؤابي "ميشع" و أعماله و حروبه مع أعدائه، في القرن التاسع قبل الميلاد، التي وردت في مسلته، و تاريخ الأنباط، و التراث الشعبي، و قصة النبي آدم عليه السلام، الواردة في القرآن الكريم و سير الأنبياء، و التوراة، و قصة النبي عيسى عليه السلام، حسب رواية الإنجيل، و غير ذلك.

و قد استدعى البحث، قبل تحليل النصوص الثلاثة، تقديم إطار نظري حول مفهوم "التناص"، و تعريفاته المختلفة، و آلياته، و أصنافه، و فعاليته النقدية في كتابات منظريه، و دراسات بعض النقاد و الباحثين الغربيين و العرب، مثل : ميخائيل باختين، جوليا كريستيفا، جيرار جينيت، رولان بارت.

Abstract EN

The present research aims to analyze the textual relationship between three dramas by the Jordanian playwright, Mifleh Al-Idwan’s three plays: ‘Ashiyat Hilm (A Dream of the Eves), Dhilal Al-Qura (The Shadows of the Villages) and Adam Wahidan (Lonely Adam), and their reference to the biography and poems of the Jordanian poet, Arar, the biography of King Misha’: his deeds and wars with his enemies in the 9th century B.C.

as cited in his obelisk, the history of the Nabates, the folklore, the story of Prophet Adam as narrated in the Glorious Qur’an, in the biographies of the prophets and Torah (the Old Testament), and the story of Prophet Jesus as narrated by the Bible, among other things.

Prior to the analysis of the above three texts, the researcher presents a theoretical framework on the concept of ‘intertextuality’, its various definitions, mechanisms, categories and critical impacts as demonstrated in the writers who theorize on him and in the studies conducted by some critics as well as Western and Arab researchers such as Michael Bachtin, Julia Christiva, Jerar Jeneat, Rolan Bart.

American Psychological Association (APA)

علقم، صبحة أحمد. 2013. التناص في مسرحيات مفلح العدوان. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 9، ع. 4، ص ص. 95-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380311

Modern Language Association (MLA)

علقم، صبحة أحمد. التناص في مسرحيات مفلح العدوان. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 9، ع. 4 (كانون الأول 2013)، ص ص. 95-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380311

American Medical Association (AMA)

علقم، صبحة أحمد. التناص في مسرحيات مفلح العدوان. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2013. مج. 9، ع. 4، ص ص. 95-114.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380311

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-380311