التفكير بالصورة في تفسير "الظلال"

Other Title(s)

Thinking by using picture in "al-Thilal" explanation

Author

اللحام، حسام مصطفى عبد الفتاح

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 9, Issue 1 (31 Jan. 2013), pp.29-81, 53 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2013-01-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

53

Main Subjects

Religion
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يمثل كتاب "في ظلال القرآن" ملتقى آراء سيد قطب و أفكاره في التصور الإسلامي للوجود.

و قد ناقش سيد-في ضوء هذا التصور-عددا من المذاهب و النظريات المعاصرة كالرأسمالية، و الاشتراكية، و الوجودية، و مدرسة التحليل النفسي.

و اكتسب كتابه "في ظلال القرآن" شهرة واسعة؛ إذ طبع ثلاث طبعات في حياته، و طبعات متعددة بعد وفاته؛ منها طبعات مشروعة، و منها غير مشروعة، و كان آخر ما انتهى إلى يد الباحث الطبعة السابعة و الثلاثون الصادرة عن دار الشروق ؛ و هي الناشر الشرعي لهذا الكتاب الذي يتألف من ستة مجلدات تزيد على أربع آلاف صفحة من القطع الكبير؛ و قد ترجم إلى عدة لغات، من يبنها : الإنجليزية، و التركية، و الفارسية، و الأردية.

و عد بعض الدارسين صاحب "الظلال" مؤسس مدرسة جديدة في التفسير؛ و مسوغ ذلك عند غير واحد منهم ربطه النصوص القرآنية بالواقع، و اصطباغ الكتاب بأسلوب أدبي مؤثر.

و قد تناولت الدراسة-للكشف عن جوهر هذا الأسلوب-ظاهرة تقع في صلب اهتمام الدراسات النقدية المعاصرة؛ و هي الصورة الفنية؛ إذ جسد بها سيد أفكاره و مشاعره و رؤاه؛ فكانت أساسا متينا يمثل الغائب الغائر في أعماق الضمير.

و ذهبت الدراسة إلى تحليل الصورة في محورين يشتملان على ركنيها الأساسيين : الاستعارة، و التشبيه.

Abstract EN

The book "al-Thilal in the Holly Qur'an" represents the all views and perspectives of Sayyid Qutub in terms of the Islamic vision and existence.

In this context, Sayyid discussed – based on his belief of the correctness of these components- a number of contemporary doctrines: in thought, science, philosophy, policy, economy, arts, sociology (capitalism, communism, existentialism, and the school of psychological analysis.

However, his book "in the Shades of Qur'an" has become a popular one; with three publication during his live and various versions after his death, some of them are legal and the others are illegal.

In this context, the last version was the (37th) one issued by Dar Al-Shorouk-Amman-Jordan, which is the legal publisher of this book."Al- Thilal" consists of six volumes that contain more than 4000 pages of the large size, and was translated in to many languages including: English, French, Turkish, Persian and Urdu.

Some scholars consider the author of "Al- Thilal" as the founder of a new school in explanation, since he linked the Qur'an texts with the real world situations and applied an impressive literary style.

However, this study is an attempt to uncover the essence of this style- a phenomenon that is located within the core interest of the contemporary critical studies; namely: ( the artistic picture) as Sayyid embodied them through his ideas, thoughts and perspectives, and thus came as a strong basis that represent the absent that goes deep in the conscious.

On the other hand, this study was keen to analyze this picture through two components that include tow basic aspects: metaphor and simile.

American Psychological Association (APA)

اللحام، حسام مصطفى عبد الفتاح. 2013. التفكير بالصورة في تفسير "الظلال". المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 9، ع. 1، ص ص. 29-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380427

Modern Language Association (MLA)

اللحام، حسام مصطفى عبد الفتاح. التفكير بالصورة في تفسير "الظلال". المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 9، ع. 1 (كانون الثاني 2013)، ص ص. 29-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380427

American Medical Association (AMA)

اللحام، حسام مصطفى عبد الفتاح. التفكير بالصورة في تفسير "الظلال". المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2013. مج. 9، ع. 1، ص ص. 29-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380427

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-380427