![](/images/graphics-bg.png)
وجهة نظر في تغير قيمة النقود
Other Title(s)
A perspective on the change of money value
Author
Source
مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الاقتصاد الإسلامي
Issue
Vol. 11, Issue 1 (31 Dec. 1999), pp.3-52, 50 p.
Publisher
King Abdulaziz University Scientific Publishing Center
Publication Date
1999-12-31
Country of Publication
Saudi Arabia
No. of Pages
50
Main Subjects
Financial and Accounting Sciences
Topics
- Banks
- Economics
- Management
- Macroeconomics
- Securities
- Prices
- Price fluctuations
- Economic reform
- Economic cycles
- Inflation(Finance)
- Remittances
- Wealth
- Financing
- Finance
- Commerce
- Exchange rates
- Financial policy
- Public finance
- Capital
- Balance of payments
- Money
- Gold
- Precious metals
- Silver
- Coins
- Economic crises
- Bank loans
- Monetary systems
Abstract AR
الأصل في الالتزامات المالية الثابتة في الذمة أنها تسدد بالمثل (بقدر الوحدات النقدية التي عرفت بها)، لكن التغير في قيمة النقود الورقية يجعل اعتماد المثلية الإسمية مخلا بالمثلية المالية، و إزاء هذه المعضلة عرضت بدائل في المعالجة أمثلها و أجراها مع المقاصد هو إحراز نقد ثابت القيمة. و إلى أن يتيسر هذا المطلب عمليا نرجح السعي لاستدراك أثر تغير قيمة النقود على الالتزامات لفوات المثلية المالية إذ أن تغير قوتها الشرائية يقدح بأهم صفة في الديون و يوجب القول فيها بالقيمة. و يسند هذا الرأي ما رجحه الأحناف و متأخرو الحنابلة و بعض المالكية ممن قال باعتبار تغير القيمة في الفلوس، فمن باب أولى النقود الورقية.
و هذا هو اختيارنا لأنه شرط لعدالة المعاوضات و بخلافه يتظالم الناس و تضيق فرص التعامل المستقبلي و ترتفع تكاليفه و يوصد باب القرض الحسن. أما الآليات التي تعتمد لذلك فلعل أفضلها و أكثرها منطقية آلية الربط القياسي للديون رغم الصعوبات المحاسبية المرافقة لها و على أن يبرأ الالتزام بنقد مغاير لنقد التعاقد نأيا عن شبهة الربا.
Abstract EN
As a matter of principle, financial obligations should be settled on a parity basis (in terms of the money units in which they were done).
But the change in the value of paper currency makes numerical parity deviate from financial parity.
A number of solutions are examined for this problem a the best one being to have a money whose value is fixed.
Till such time as this is made possible, we prefer trying to compensate for the effect of change in money on financial obligations.
As a matter of fact changes in the purchasing power of money affect loans very much so that a recourse to value (rather than number of money units) becomes necessary.
This view draws support from the views of the Hanafis, later day Hanbalis and some Malikis.
These call for change in value in case of copper coins (floos) so the same must apply to paper currency.
This is our choice since it is a precondition for fair transaction and its absence will lead to injustice.
Also, without it transactions involving the future would not be possible.
Their cost would rise.
And good loans (i.e.
loans without interest) will dry up.
The mechanism of doing so is indexing the loans, despite the accounting difficulties involved.
However, settlement should be made in a currency different from the one on which the contract was based, to avoid suspicion of riba.
American Psychological Association (APA)
السبهاني، عبد الجبار حمد عبيد. 1999. وجهة نظر في تغير قيمة النقود. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الاقتصاد الإسلامي،مج. 11، ع. 1، ص ص. 3-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-387859
Modern Language Association (MLA)
السبهاني، عبد الجبار حمد عبيد. وجهة نظر في تغير قيمة النقود. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الاقتصاد الإسلامي مج. 11، ع. 1 (1999)، ص ص. 3-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-387859
American Medical Association (AMA)
السبهاني، عبد الجبار حمد عبيد. وجهة نظر في تغير قيمة النقود. مجلة جامعة الملك عبد العزيز : الاقتصاد الإسلامي. 1999. مج. 11، ع. 1، ص ص. 3-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-387859
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 49-51
Record ID
BIM-387859