إحالة الدعوى في قانون أصول المحاكمات المدنية الأردني : دراسة مقارنة مع القانون المصري

Other Title(s)

The transfer of the case in Jordanian civil procedure law : a comparative study with the Egyptian law

Dissertant

العفيف، زيد حسين

Thesis advisor

أبو شنب، أحمد عبد الكريم

Comitee Members

جمعة، عبد الرحمن أحمد ذياب
محاسنة، نسرين سلامة
عرابي، غازي جو

University

Amman Arab University

Faculty

Faculty of Law

Department

Private Law Section

University Country

Jordan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2010

Arabic Abstract

لقد كان قانون أصول المحاكمات المدنية القديم يأخذ بفكرة رد الدعوى في حال عدم الاختصاص، الأمر الذي يتوجب على المدعي أن يقوم برفع دعوى جديدة أمام المحكمة المختصة، و قد كان هذا الإجراء يكلف الكثير من الوقت و الجد و هدر النفقات على المدعي و الجهاز القضائي في ذات الوقت.

دون أن يتم تحديد المحكمة صاحبة الاختصاص بهذه القضية بعد صدور قرار الرد، إلى أن جاء التعديل في قانون أصول المحاكمات المدنية رقم (24) لسنة 1988 و ما طرأ عليه من تعديلات حتى آخر تعديل الذي جاء بالقانون رقم (16) لسنة 2006 حيث نصت المادة (112) و هذا القانون على أنه (إذا قضت المحكمة بعدم اختصاصها وجب عليها إحالة الدعوى بحالتها إلى المحكمة المختصة)، و بهذا النص فقد ألغى المشرع ما كان ساريا في القانون القديم و هو رد الدعوى و جعل إحالة هذه الدعوى وجوبية و عليه فإن الحكم بعدم الاختصاص و الإحالة لا ينهي الخصومة إلا بالنسبة للمحكمة التي أصدرت هذا القرار، بحيث يستمر نظر الدعوى بعد ذلك أمام المحكمة المحال إليها من حيث انتهت إجراءاتها، إلا أن المشرع أغفل النص على إلزام المحكمة المحال إليها الدعوى بنظرها و كذلك تحديد جلسة أمام تلك المحكمة و لم يتطرق إلى أنواع الإحالة و أسبابها و شكلها و متى يمكن الأخذ بها، فمن هنا جاءت أهمية هذه الدراسة بعنوان (إحالة الدعوى في قانون أصول المحاكمات المدنية الأردني–دراسة مقارنة مع القانون المصري)، حيث تناولت هذه الدراسة عموم محاور الإحالة و هي أنواعها و أسبابها القانونية و تمت مقارنة ذلك مع القانون المصري و عليه فقد تم تقسيم هذه الأطروحة إلى خمسة فصول : الفصل الأول : الذي احتوى على المقدمة و عنوان الأطروحة و مشكلة الدراسة و عناصر مشكلة الدراسة وفرضيات الدراسة و تعريف المصطلحات و محددات الدراسة و مراجعة الدراسات السابقة و منهج البحث المستخدم و مصادر و معلومات الدراسة.

الفصل الثاني : و الذي جاء تحت عنوان ماهية فكرة الإحالة و بيان أسبابها، و الذي تم من خلاله البحث في ماهية الاختصاص في قانون المرافعات المصري و قانون أصول المحاكمات المدنية الأردني و كذلك تم البحث في الطبيعة القانونية للإحالة و التكييف القانوني لها بالإضافة إلى البحث في المحل الذي ترد عليه الإحالة.

الفصل الثالث : و الذي جاء بعنوان أسباب الإحالة القضائية للدعوى، و الذي تطرق الباحث فيه إلى دراسة عدم الاختصاص كسبب من أسباب إحالة الدعوى و كذلك قيام ذات النزاع سببا في إحالة الدعوى بالإضافة إلى البحث في عدم الإضرار كسبب آخر من أسباب إحالة الدعوى.

أما الفصل الرابع : فقد خصص للبحث في حالات إحالة الدعوى لعدم الاختصاص، و قد تناول الباحث فيه دراسة إحالة الدعوى لعدم الاختصاص في نطاق جهة القضاء العادي و كذلك إحالة الدعوى لعدم الاختصاص بين جهات القضاء المختلفة و كذلك آثار الإحالة لعدم الاختصاص.

الفصل الخامس : و الذي احتوى على الخاتمة و النتائج و التوصيات.

Main Subjects

Law

Topics

• Civil procedure
• Jordan
• Egypt
• Litigation

No. of Pages

189

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-442117