البعد الديني و الوطني في الشعر الشعبي الأمازيغي : شعر سي محند أومحند أنموذجا
Author
Source
Issue
Vol. 7, Issue 13 الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية (31 Dec. 2012), pp.99-111, 13 p.
Publisher
University Akli Mohand Oulhadj
Publication Date
2012-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
اعتمدت الدراسة على نموذج رائد هو الشاعر = سي محند أو محند +، و ذلك بالتعريف بمسار حياته الاجتماعية و الثقافية، و دراسة عينات من شعره و مركزة على الوحدة النصية الاستهلالية، التي غالبا ما تستهل بصيغة دينية، مثل = بسم الله+، الحمد لله + أو = سبحان الله+.
أو وحدة نصية لغوية كالاستهلال بحرف من الحروف الهجائية، مثل = أ، ب، ت، ث+ و غيرها.
أو صيغة ذات دلالة وطنية كالاستهلال باسم مدينة من المدن الجزائرية، التي زارها الشاعر أو مر بها، مثل مدينة الجزائر العاصمة، عنابة، بليدة و البويرة ...
الخ.
و تركز الوحدة الاختتامية على الدعاء و التضرع إلى الله عز و جل.
و تختم الدراسة بنتائج منها أن شعر = سي محند أو محند+ نموذج رائع و مثال رائد في توظيفه للأبعاد الدينية و الوطنية، و في إطار التواصل و التلاقي بين الأدبين العربي و الأمازيغى، باعتبار التراث الإسلامي يمثل المصدر الأساسي و الرافد الأول من روافد الأدب الشفوي و الأمازيغي.
الإشكالية : تحاول الدراسة إبراز أهمية الخطاب الشفوي و الأمازيغي و كشف الأبعاد الدينية و الوطنية في الشعر الشعبي و الأمازيغي، من خلال نموذج شعر سي محند أو محند مع التركيز على مستويات البنية العميقة و الخصائص و الصور و الدلالات و غيرها.
Abstract EN
The study is based on a lighthouse model which is the poet Si Mohand Oumhand.
It traces the path of his social and cultural life and studying samples of his poetry, based on introductory textual units, which often start by religious formulas, such as : In the name of God, Praise be to God and Subhan Allah Or linguistic textual units that begin with letters of the alphabet, such as a, b, c, d and many others.
Or a national significative formula by introducing a city among other algerian cities that the poet had visited or whereby he would transited, like the city of Algiers, Annaba, Blida, Bouira, etc..
Regarding the unity of the conclusion, it focuses on prayer and invoke God, the Almighty.
The study concludes with results such as Si Mohand Oumhand’s poetry which is an excellent model for the use of national and religious dimensions in the context of the communication and convergence between the Arab and Amazigh literature in view of the fact that the islamic tradition is the main source and the first confluence of the oral amazigh literature.
Problem : This study attempts to highlight the importance of the amazigh oral discourse and reveal national and religious dimensions of popular amazigh poetry through the model of poetry Si Mohand Omhand, and, focusing on levels of deep structure, characteristics, images, etc.
American Psychological Association (APA)
عيقون، خالد. 2012. البعد الديني و الوطني في الشعر الشعبي الأمازيغي : شعر سي محند أومحند أنموذجا. معارف،مج. 7، ع. 13 الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 99-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-528121
Modern Language Association (MLA)
عيقون، خالد. البعد الديني و الوطني في الشعر الشعبي الأمازيغي : شعر سي محند أومحند أنموذجا. معارف مج. 7، ع. 13 الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية (كانون الأول 2012)، ص ص. 99-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-528121
American Medical Association (AMA)
عيقون، خالد. البعد الديني و الوطني في الشعر الشعبي الأمازيغي : شعر سي محند أومحند أنموذجا. معارف. 2012. مج. 7، ع. 13 الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية، ص ص. 99-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-528121
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-528121