القلق الاجتماعي و علاقته باليقظة الذهنية لدى النساء العراقيات اللواتي يعشن في العراق و اللواتي يعشن في بريطانيا : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The relationship between social anxiety and mindfulness in Iraqi women living in Iraq and the UK : a comparison study

Time cited in Arcif : 
5

Joint Authors

الراوي، ألطاف ياسين خضر
عليوي، آمال محسن

Source

مجلة البحوث التربوية و النفسية

Issue

Vol. 2015, Issue 44 (31 Mar. 2015), pp.1-18, 18 p.

Publisher

Baghdad University Centre for Educational and Psychological Researches

Publication Date

2015-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Psychology

Topics

Abstract AR

ان ضغوط الحياة و ضغوط العمل و الصراعات المادية و الاجتماعية التي تعايشيا المرأة العراقية (داخل و خارج العراق) و بصورة مستمرة هي احد مسببات الوقوع في شباك القمق و لاسيما لدى المرأة العامة التي يقع عليها عبء تحمل العديد من المسؤوليات و الأدوار في وقت واحد, و نتيجة لبنائها العضوي و النفسي في أنثى لها طبيعتها الجسمية و النفسية و التي تجعل منيا أكثر عرضة للاصابة بالقلق من الرجال كما إن لها دورها الاجتماعي كزوجة و أم و أخت اب نت فضلا عندورها الانتاجي كعاملة. و من اجل دراسة العلاقة بين متغيري البحث تبني الباحثتان مقياسي (مقياس (ساراسون) للقلق الاجتماعي الذي ترجمو رضوان سنة (1988) و عدله ليصبح جاهزا للاستخدام و يتكون المقياس من (29) و مقياس (مقياس (تورنتو) اليقظة الذىنية الذي ترجمو رياض العاسمي ه و يتكون المقياس من (30) فقرة, و طبقا على عينة من (100) امرأة (50) من العراق و (50) ممن يعشن في بريطانيا.

و قد وجد ان لدى النساء في العراق و بريطانيا قلق اجتماعي لكنه عند نساء العراق اكثر و هو لدى المتزوجات اكثر و إن لديين يقظة ذىنية و هي لدى نساء بريطانيا اكثر و إن لافرق بين المتزوجات و غير المتزوجات و إن هناك علاقة ضعيفة بين المتغيرين.

Abstract EN

The continuous pressure of work and daily life and the increasing financial and social stress that Iraqi women are experiencing (both inside and outside Iraq) is one of the main causes of anxiety, particularly in those of working class women.

This group of women carry the burden of carrying out multiple roles and responsibilities at the same time.

All this collectively make them more prone to developing anxiety compared to men.

In addition, the physiological and psychological nature of women, as females, on top of the other roles in life, like being a wife or mother or daughter or sister, all add extra pressure on women especially for those who are considered as productive working individuals in the society.

In order to study the relationship between these two variables (social anxiety and mindfulness) Sarson Scale for Social Anxiety (translated and modified by Radwan 1988, and consisted of 29 questions) was used.

The Toronto Scale for mindfulness (translated by Riyad Al-Alsamy and consisted of 30 questions) was also used.

Both scales were applied on two groups of Iraqi women with a total of 100 (50 of them lived in Iraq and 50 in the UK).

The result was that both groups had social anxiety but more prominent / severe in married women and who lived inside Iraq.

Also, both groups had mindfulness but more in those lived in the UK, with no significant differences between married and unmarried women.

And finally, no significant differences were found between the two variables, i.e.

no significant relationship was found.

American Psychological Association (APA)

الراوي، ألطاف ياسين خضر وعليوي، آمال محسن. 2015. القلق الاجتماعي و علاقته باليقظة الذهنية لدى النساء العراقيات اللواتي يعشن في العراق و اللواتي يعشن في بريطانيا : دراسة مقارنة. مجلة البحوث التربوية و النفسية،مج. 2015، ع. 44، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-541187

Modern Language Association (MLA)

الراوي، ألطاف ياسين خضر وعليوي، آمال محسن. القلق الاجتماعي و علاقته باليقظة الذهنية لدى النساء العراقيات اللواتي يعشن في العراق و اللواتي يعشن في بريطانيا : دراسة مقارنة. مجلة البحوث التربوية و النفسية ع. 44 (2015)، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-541187

American Medical Association (AMA)

الراوي، ألطاف ياسين خضر وعليوي، آمال محسن. القلق الاجتماعي و علاقته باليقظة الذهنية لدى النساء العراقيات اللواتي يعشن في العراق و اللواتي يعشن في بريطانيا : دراسة مقارنة. مجلة البحوث التربوية و النفسية. 2015. مج. 2015، ع. 44، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-541187

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 17-18

Record ID

BIM-541187