Une abside peinte à Marélias en-Nahr (Koura)‎

Abstract FRE

Le petit monastère grec orthdoxe de Mar Élias en-Nahr؛2؛ est planté sur la rive gauche du Nahr Abou Ali, à quelques kilomètres seulement en aval du monastère de Saydet Hamatour (Fig.

1 et 2)(.

On s'y rend à partir de Kfar Qahel par une route en partie asphaltée qui descend en direction de la vallée du fleuve, au niveau d'un très pittoresque pont ottoman à deux arches (Fig.

3).

En contrebas de la route moderne, on peut voir encore le chemin ancien aménagé sur le versant ouest de la vallée et qui assurait la liaison entre les deux rives (Fig.

4).

Légèrement en amont du pont et de part et d'autre du fleuve, il reste au moins deux grands complexes de moulins à eaux.

Le monastère, qui domine l'en-semble, abrite les restes de l'abside peinte d'une chapelle du Moyen Âge, inédite à ce jour.

.