الآجرومية بين النظم و الشرح في الجزائر : دراسة في الأعلام و أنماط التأليف
Author
Source
Issue
Vol. 2015, Issue 23 (31 Dec. 2015), pp.167-178, 12 p.
Publisher
University Kasdi Merbah Ouargla Faculty of Arts and Languages
Publication Date
2015-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
12
Main Subjects
Literature
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تعالج هذه الورقة موضوعا نحويا تناوله القدامى و المحدثون على حد سواء ؛ فمتن "المقدمة الآجرومية في علم العربيـة " شغل المهتمين بالدرس النحوي قديما و حديثا ؛ فتناولوه على أنماط عدة نظما، و شرحا، و تعليقا، و تحشية، و في الجزائر كـان هـذا المتن النحوي من أبرز المتون التي اشتغل عليها علماء اللغة و طلاب العلم، فكثير منهم من نظم هذا المنثور، و كثير مـن شـرحه وزاد على أصله، و منهم من شرح المنظومات التي نظمت على المنثور، و يحاول هذا المقال إحصاء الجزائريين الذين تناولوا متن الأجرومية نظما و شرحا و تعليقا و تحشية، و من ثَم الترجمة لبعضهم، فإذا استطاع المقال أن يحصي كل الجزائريين الذين اشـتغلوا على هذا المتن فذلك أقصى ما يطلبه، و إلا فيكفيه أنه من الأوائل الذين طرقوا هذا الباب.
Abstract EN
This paper tries to uncover a traditional subject investigated by both the old and the new scholars.
“The Introductory Ajaromia to the Arabic Grammar” The Ajaromia has been discussed and examined in different forms : re-written in poem-form , explained, commented and footnoted.
In Algeria , the Ajaromia has been one of the notable forms our linguist scholars dealt with.
A lot of them transformed it into a poem-form , others footnoted it and added more details, others explained the very poems made on the Ajaromia itself .
This article tries to count statistically all the possible Algerian scholars who performed at least one of the above-mentioned forms .
Abstract FRE
Cet article tente de découvrir un sujet traditionnel étudié à la fois par les anciens et les nouveaux chercheurs .
" L' introduction Ajaromia à la grammaire arabe " La Ajaromia a été discuté et examiné sous différentes formes : ré- écrit sous forme de poème ,expliqué , et commenté dans les marges .
En Algérie, le Ajaromia a été l'une des formes remarquables nos savants linguistes ont étudié .
Beaucoup d'entre eux l'a transformé en forme de poème , d'autres l’ont commenté et l’ont ajouté plus de détails , d'autres ont même expliqué les poèmes eux- mêmes faits sur la Ajaromia .
Cet article tente de compter statistiquement tous les savants algériens qui ont au moins traité une des formes mentionnées ci-dessus .
American Psychological Association (APA)
بقادر، عبد القادر. 2015. الآجرومية بين النظم و الشرح في الجزائر : دراسة في الأعلام و أنماط التأليف. الأثر،مج. 2015، ع. 23، ص ص. 167-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-577317
Modern Language Association (MLA)
بقادر، عبد القادر. الآجرومية بين النظم و الشرح في الجزائر : دراسة في الأعلام و أنماط التأليف. الأثر ع. 23 (كانون الأول 2015)، ص ص. 167-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-577317
American Medical Association (AMA)
بقادر، عبد القادر. الآجرومية بين النظم و الشرح في الجزائر : دراسة في الأعلام و أنماط التأليف. الأثر. 2015. مج. 2015، ع. 23، ص ص. 167-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-577317
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 176-178
Record ID
BIM-577317
